français » slovène

Traductions de „laisser-aller“ dans le dictionnaire français » slovène (Aller à slovène » français)

laisser-aller [leseale] SUBST m inv

laisser-aller

Expressions couramment utilisées avec laisser-aller

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Brouard n'est pas satisfait de ses troupes, voyant du laisser-aller.
fr.wikipedia.org
Ses premières actions s'inscrivent dans un contexte de reprise en main après une décennie de laisser-aller.
fr.wikipedia.org
Ils tentent sans succès de lutter contre le laisser-aller, s’attellent à de grands projets de reconstruction des bâtiments de l’abbaye.
fr.wikipedia.org
Après de longues années de laisser-aller et de tergiversations, la rénovation débute en avril 2007.
fr.wikipedia.org
C'est un recueil de portraits et d'anecdotes sur des personnages contemporains qui, sous des dehors de bonhomie et de laisser-aller, ne manque pas de finesse.
fr.wikipedia.org
Il est largement décrié par les critiques de mode, cité comme une forme de laisser-aller, une sorte d'« antimode (en) ».
fr.wikipedia.org
Pour lutter contre un certain laisser-aller, le chef de corps décida la fermeture des portes de la caserne à 21h00.
fr.wikipedia.org
Familières, sans prétention, souvent enjouées, elles ont le laisser-aller d’une conversation et l’agrément d’une confidence.
fr.wikipedia.org
Le laisser-aller, le sans-façon aimable de cet inconnu démontraient clairement qu’il savait prendre les hommes et les choses par leur bon côté.
fr.wikipedia.org
Le laisser-aller des négociations avec le syndicat et l’absence de plan de succession marquent le début du déclin de la compagnie.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "laisser-aller" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina