français » polonais

Traductions de „tentation“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

tentation [tɑ̃tasjɔ̃] SUBST f

tentation
pokusa f

Expressions couramment utilisées avec tentation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il représente alors une tentation pour un homme fatigué par son travail ou un long trajet.
fr.wikipedia.org
Pour savoir si on peut s'élever au-dessus de ces tentations, il faut donc les éprouver sans être affectés.
fr.wikipedia.org
Des styles intermédiaires existent également (le snowboard étant toujours tiraillé entre le besoin de polyvalence et la tentation de la spécialisation toujours plus poussée).
fr.wikipedia.org
On y discute des vertus comparées du surréalisme, du futurisme, de la tentation romanesque.
fr.wikipedia.org
Tentation est un nom commercial protégé portant sur un cultivar de pommier et ses fruits.
fr.wikipedia.org
C'est là en effet un des principaux thèmes du roman : la tentation de mettre fin à sa vie.
fr.wikipedia.org
Ils sont les témoins de la réussite de la tentation induite par les femmes-poissons.
fr.wikipedia.org
La tentation est forte de l'assimiler aux mathématiques, mais c'est aussi la base du langage.
fr.wikipedia.org
Il n'y a jamais eu de tentation politique pour les brahmanes.
fr.wikipedia.org
L'abondance de tentations, de désirs, de biens matériels, n'apporte ni la grâce ni l'élégance.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "tentation" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski