français » polonais

Traductions de „profiteur“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

profiteur (-euse) [pʀɔfitœʀ, -øz] SUBST m (f) péj

profiteur (-euse)

wyzyskiwacz(ka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le marché noir apparaît en dépit de la loi martiale contre les « profiteurs ». fr.wikipedia.org

Les profiteurs de guerre, les députés, les forces de police sont particulièrement visés, ainsi que ceux qui diabolisent les bolcheviques. fr.wikipedia.org

Ensuite, il décrit ses effets : la ruine pour le peuple, la richesse pour quelques profiteurs. fr.wikipedia.org

Kalder parvient excellemment à choisir parmi les profiteurs du boom, les bénéficiaires des années de miracle économique. fr.wikipedia.org

Quelle réjouissance que de voir le « tout petit » massacrer la classe entière des profiteurs ! fr.wikipedia.org

Oisif permanent, profiteur, il se retrouve sans cesse en manque d’argent. fr.wikipedia.org

Cette action risqua bien entendu par la suite de le faire passer pour un profiteur aux yeux des révolutionnaires. fr.wikipedia.org

Cette expression est souvent incorrectement comprise et utilisée à contre-sens, celui qui tire les marrons du feu étant le profiteur. fr.wikipedia.org

Ici, ce serait le cas de membres du groupe d'origine immigrée qui pensent qu'ils sont réellement des profiteurs du système social. fr.wikipedia.org

Une série de mesures sont prises contre les entreprises privées, dont les dirigeants sont décrétés « profiteurs de guerre ». fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "profiteur" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski