français » polonais

Traductions de „procédé“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

procédé [pʀɔsede] SUBST m

1. procédé (méthode):

procédé
metoda f

2. procédé (comportement):

procédé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
En analogique, l'inconvénient de ce procédé a pour conséquence d'ajouter des distorsions, non désirées, inhérentes à ce procédé de copies incontournables.
fr.wikipedia.org
Ce procédé constitue une stratégie rhétorique, présentant ainsi le texte comme une conversation épistolaire.
fr.wikipedia.org
Il est procédé au vote 48 heures après.
fr.wikipedia.org
Dans toute forme d'industrie, on retrouve un procédé, une méthode de production.
fr.wikipedia.org
La distillation fractionnée est un procédé de séparation en génie chimique.
fr.wikipedia.org
Plus récemment ce procédé a permis la création de petite imprimantes portables permettant l'impression de photos et d'étiquettes.
fr.wikipedia.org
Ce procédé permet de bétonner le tablier sur cintre sur toute sa longueur.
fr.wikipedia.org
La technique lui permet de s’accommoder des accidents photographiques, inhérents au procédé, pour les ériger en parti pris esthétique.
fr.wikipedia.org
Dans ce procédé, un catalyseur permet de déclencher les réactions chimiques.
fr.wikipedia.org
Il vend dans sa boutique des plaques de verre recouvertes de collodion, appelant son procédé « autographie photographique ».
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "procédé" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski