français » polonais

Traductions de „mesurer“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

I . mesurer [məzyʀe] VERBE intr

II . mesurer [məzyʀe] VERBE trans

1. mesurer (calculer):

mesurer pièce

2. mesurer (évaluer):

3. mesurer (modérer):

mesurer paroles, propos

III . mesurer [məzyʀe] VERBE pron

se mesurer à qn

Expressions couramment utilisées avec mesurer

se mesurer à qn
mesurer 1 m 70 de haut

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Un autre accès serait une énorme roche de cristal parfaitement ronde et transparente mesurant approximativement 10 mètres de diamètre.
fr.wikipedia.org
Aucun âge minimum n'est requis pour l'emprunter, mais les passagers doivent mesurer au moins 1,4 mètre.
fr.wikipedia.org
Les mâles mesurent de 4,7 à 6,2 mm et les femelles de 8,1 à 8,5 mm.
fr.wikipedia.org
Les mâles mesurent de 4,25 à 6,20 mm et les femelles de 5,10 à 8,15 mm.
fr.wikipedia.org
La femelle holotype et le mâle mesurent 13 mm.
fr.wikipedia.org
Les murs atteignent une hauteur de 14 m et mesurent 7 m d'épaisseur.
fr.wikipedia.org
Les mâles mesurent de 5,25 à 7,00 mm et les femelles de 6,25 à 6,85 mm.
fr.wikipedia.org
Les mâles mesurent de 4,26 à 4,78 mm et la femelle paratype 5,99 mm.
fr.wikipedia.org
Sa lame est bien plus longue que le chausson, mesurant environ 45 centimètres pour les hommes.
fr.wikipedia.org
Les mâles mesurent de 3,44 à 4,25 mm et les femelles de 4,20 à 4,50 mm.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski