français » polonais

Traductions de „fluides“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

I . fluide [flyid] ADJ

II . fluide [flyid] SUBST m

1. fluide CHIM:

ciecz f

2. fluide (force occulte):

fluid m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La conclusion fut qu'on avait trouvé aucune preuve d'une existence de « fluide magnétique ».
fr.wikipedia.org
Au-delà de la dynamique des fluides, elle a également étudié les méthodes de traçage des sources d'émissions de gaz à effet de serre.
fr.wikipedia.org
L'aérodynamique est une science qui fait partie de la mécanique des fluides, appliquée au cas particulier de l'air.
fr.wikipedia.org
Ce procédé peut être appliqué à la plupart des fluides.
fr.wikipedia.org
Il donne plus d'intérêt à la forme qu'il traite comme une synthèse d'une multiplicité fluide épisodique.
fr.wikipedia.org
Elle possédait un jeu offensif très complet qui s'exprimait le mieux sur gazon grâce à un service fluide et des volées audacieuses.
fr.wikipedia.org
La membrane des cellules animales est formée d’une bicouche lipidique fluide à température normale.
fr.wikipedia.org
Le corps est d'abord entièrement lavé des poussières, fluides et résidus corporels, et tout ce qui pourrait se trouver sur la peau.
fr.wikipedia.org
Elle représente la capacité de rétention des particules du fluide et quantifie sa capacité à s’épancher.
fr.wikipedia.org
Notons que l'on peut également exprimer la viscosité en fonction du rapport de masses volumiques entre le fluide et la bille.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski