d’urgence dans le dictionnaire PONS

Traductions de d’urgence dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Traductions de d’urgence dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
impellenza
urgence f
urgentemente
d’urgence
urgenza
urgence f
in caso d’urgenza
en cas m d’urgence
emergenza
urgence f
in caso di emergenza
en cas d’urgence
chiamata d’emergenza
appel m d’urgence
provvedimento d’urgenza
mesure f d’urgence
decretare lo stato di emergenza
décréter l’état d’urgence
corsia di emergenza
bande f d’arrêt d’urgence
piano di emergenza
plan m d’urgence

d’urgence Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

état d’urgence
stato m di emergenza
bande d’arrêt d’urgence (sur une autoroute)
corsia f d’emergenza
d’urgence
d’urgenza
en cas d’urgence
in caso di emergenza
en cas m d’urgence
in caso d’urgenza
bande f d’arrêt d’urgence
corsia di emergenza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Avec ou sans mesures d’urgence, un signalement retenu est évalué.
fr.wikipedia.org
S'il est saisi directement en cas d’urgence et pour une situation d'une importance particulière, la saisine est régularisée a posteriori.
fr.wikipedia.org
Acculé financièrement, il doit trouver d’urgence une forte somme d’argent.
fr.wikipedia.org
Quand ces sources diminuaient, le village extrayait l’eau aux puits d’urgence.
fr.wikipedia.org
En médecine d’urgence la prise en charge de l'anaphylaxie a fait l’objet de recommandations récentes.
fr.wikipedia.org
Il faut d’urgence préparer une expédition pour tenter de les récupérer car les Hollandais sont déjà sur les rangs pour le faire.
fr.wikipedia.org
Les voies de transports insuffisantes rendent difficiles l’approvisionnement et le déploiement de l’aide d’urgence en cas de famine.
fr.wikipedia.org
En février 2013, elle crée la polémique en proposant de conditionner l'aide médicale d’urgence des sans-papiers à un retour volontaire.
fr.wikipedia.org
Ce ronronnement « de sollicitation » a été écouté par cinquante expérimentateurs et a été perçu comme teinté d’urgence.
fr.wikipedia.org
L’état d’urgence sanitaire a été instauré par la loi du 23 mars 2020 pour une durée de un mois, reconductible.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires