blague dans le dictionnaire PONS

Traductions de blague dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de blague dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

blague Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sans blague!
sul serio!
blague (à tabac)
borsa f (da tabacco)
une vaste blague
un grande scherzo
jouer un mauvais tour à qn (o faire une mauvaise blague à qn)
giocare un brutto scherzo a qn
blague f de mauvais goût
spiritosaggine
faire marcher qn, faire une blague à qn
prendere in giro qn fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il croit bien s'y prendre en faisant des blagues mais ce n'est pas le cas.
fr.wikipedia.org
Personne dans la famille ne croit aux fantômes, alors ils se dirigent vers le château sans inquiétudes, en prenant cette recommandation comme une blague.
fr.wikipedia.org
Mais il est accusé d'avoir fait la plus grande blague de toute l'histoire de l’école.
fr.wikipedia.org
Elle est amatrice des jeux de mots (駄洒落, dajare (en)), des blagues grivoises (下ネタ, shimoneta), et elle entretient de nombreux chats et chiens.
fr.wikipedia.org
Winthrop se porte bien et n'hésite pas à raconter des blagues.
fr.wikipedia.org
De nombreuses « blagues de papa » peuvent être considérées comme de l'anti-humour (en).
fr.wikipedia.org
La discussion de groupe, initialement conçue comme une blague, a attiré plusieurs centaines de personnes le jour de l'événement.
fr.wikipedia.org
Il arrive d'utiliser le mot "bikini" comme blague pour désigner un monokini et un chapeau de soleil.
fr.wikipedia.org
L'émission était composée de sketchs, parodies et blagues entrecoupés par des clips musicaux.
fr.wikipedia.org
Intituler le disque ainsi serait donc un moyen pour lui de faire une blague à ce propos.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "blague" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires