français » espagnol

Traductions de „tomate“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

tomate [tɔmat] SUBST f BOT

tomate
tomate m

Expressions couramment utilisées avec tomate

sauce tomate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Des recherches sont en cours pour mettre au point des variétés de tomates présentant une résistance au virus.
fr.wikipedia.org
Morphologie : tomate de taille moyenne, plate, côtelées et parfois irrégulière, incurvée au pédoncule.
fr.wikipedia.org
Conserves au vinaigre : les concombres ou tomates marinés (kvacheni ohirky, kvacheni pomidory) sont habituellement préparés avec de l'ail et de l'aneth.
fr.wikipedia.org
Elle est généralement servie avec une tomate et une sauce au poivron vert dans un pot en cuivre ou en bronze.
fr.wikipedia.org
Ce caractère, qui facilite la mécanisation des cultures et la récolte groupée est repris dans de nombreux cultivars de tomates pour l'industrie.
fr.wikipedia.org
Comme la tomate cultivée, elle comporte 24 chromosomes.
fr.wikipedia.org
Hier, comme aujourd'hui, ces tomates sont souvent agrémentées à toutes les sauces et quelquefois au beurre.
fr.wikipedia.org
Le choix de la tomate joue un rôle dans la présentation et le goût du plat.
fr.wikipedia.org
Dans d'autres régions de l'île, elle sert à parfumer des plats chauds, notamment ceux à base de tomate, comme la yiachnista.
fr.wikipedia.org
Traditionnellement servi dans la poêle avec du bacon frit, des tomates tranchées, de copieuses quantités de ciboulette hachée et du pain de seigle beurré.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski