français » espagnol

Traductions de „paye“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

paye [pɛj] SUBST f

paye → paie

Voir aussi : paie

paie [pɛ] SUBST f

I . payer [pɛje] VERBE trans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le salarié ne peut en aucun cas s'opposer à la retenue de sa part de cotisation sur son salaire lors de chaque paye.
fr.wikipedia.org
Ball n’a donc jamais profité financièrement de l’image à l’exception de sa paye initiale de 45 $.
fr.wikipedia.org
Sans doute paye-t-il là son tribut à la « science ferroviaire » encore balbutiante à cette époque.
fr.wikipedia.org
Cependant, avec une bonne partie de ses bénéfices il paye pour une soupe populaire, ce qui n'est pas superflu à ce moment.
fr.wikipedia.org
Usuellement, le roi paye la galette la semaine suivante.
fr.wikipedia.org
Avec l'écuage, le vassal paye désormais une redevance financière à son suzerain qui peut ainsi s'offrir le service de mercenaires.
fr.wikipedia.org
Le système paye, et les gens commencent à thésauriser de l'argent pour une maison, même au prix de d'autres choses importantes.
fr.wikipedia.org
Comme dans une borne d'arcade, le joueur paye sa partie.
fr.wikipedia.org
Il regrette que « la vérité ne vend plus » et parle de « mensonges qui rassurent » et de « malhonnêteté intellectuelle qui paye ».
fr.wikipedia.org
Le 27 décembre 1744, les troupes se mutinent en raison de leurs conditions et des retards de plusieurs mois dans leur paye.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski