français » espagnol

Traductions de „discrète“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

discret [diskʀɛ] ADJ, discrète [-ɛt]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Chaque histoire contient une discrète publicité pour la lotion.
fr.wikipedia.org
Il constate aussi une angoisse discrète qui l’étreint l’après-midi.
fr.wikipedia.org
Elle a aussi une activité, plus discrète, de sous-traitant, produisant de la maroquinerie pour d'autres marques de mode.
fr.wikipedia.org
Son absence ou tout au moins sa présence trop discrète peut rendre le vin brûlant par excès d'alcool ou sirupeux par excès de sucre.
fr.wikipedia.org
La partie supérieure est vert clair, convexe au dessus, avec une fovéa discrète.
fr.wikipedia.org
Il se caractérise par des jambages plutôt courts, des empattements pentus, un contraste relativement modéré, une texture robuste, et une modulation discrète des traits.
fr.wikipedia.org
La métaphore, elle, se fait généralement plus discrète et plus inattendue.
fr.wikipedia.org
Ses recherches portent sur la dynamique symbolique, la combinatoire des mots, la géométrie discrète, les systèmes de numération, les pavages et les fractales.
fr.wikipedia.org
Toutes ces figures saintes portent auréole discrète, elliptique et réduite à un filet brillant.
fr.wikipedia.org
Elle arbore une belle et discrète composition, caractéristique du style baroque sévillan.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski