français » espagnol

Traductions de „beau-frère“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

beau-frère <pl beaux-frères> [-fʀɛʀ] SUBST m

beau-frère

cuñado m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Finalement, son beau-frère l’emmène par un jour de grand froid faire l’aumône, loin de la ferme, et l’abandonne. fr.wikipedia.org

D'abord réticent, l'empereur finit cependant par accepter la requête après s'être publiquement disputé avec son beau-frère à ce propos. fr.wikipedia.org

L'affaiblissement du père et les conflits entre sa belle-mère, son beau-frère et lui-même sont vivement décrits de manière factuelle. fr.wikipedia.org

Peu à peu, cette relation fait imploser son cercle intime, composé de sa sœur, son beau-frère et son meilleur ami. fr.wikipedia.org

Brioullov n'éprouve pourtant pas de sympathie particulière pour son beau-frère et le soupçonne même dans son for intérieur d'être un coureur de dot. fr.wikipedia.org

Elle devient femme au foyer tandis que son mari travaille comme représentant commercial dans l'atelier de chapellerie de son beau-frère. fr.wikipedia.org

Il ira même, ainsi grimé, jusqu'à rendre une visite à son beau-frère qui ne le reconnaîtra pas tout de suite sous la fausse barbe. fr.wikipedia.org

Dans ce motif, le calomniateur est un soupirant extérieur à la famille ou un parent par alliance (belle-mère, beau-père, beau-frère). fr.wikipedia.org

Il quitte l'école à l'âge de quatorze ans et échange avec son beau-frère sa carabine vingt-deux long rifle contre une guitare. fr.wikipedia.org

Manquant de confiance en lui, le jeune empereur se laisse facilement persuader et son beau-frère finit par être exclu de la cour. fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "beau-frère" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski