français » chinois

sonné(e) [sɔne] ADJ

1. sonné:

sonné(e)

2. sonné fam:

sonné(e)

3. sonné fam!:

sonné(e)

I . sonner [sɔne] VERBE intr

1. sonner:

2. sonner:

3. sonner:

II . sonner [sɔne] VERBE trans obj.indir.

III . sonner [sɔne] VERBE trans obj.dir.

1. sonner:

2. sonner:

3. sonner:

Idiomes/Tournures:

sonner qn fam
sonner qn fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
À l'arrivée de la gendarmerie, le tocsin est sonné, la population se rassemble et chasse les autorités hors du village.
fr.wikipedia.org
Il n’était jamais sonné sur le bourdon d’une cathédrale contrairement au glas.
fr.wikipedia.org
Complètement sonné, il voit son équipe perdre le match sur un field goal.
fr.wikipedia.org
L'angélus est sonné trois fois par jour, le matin, à midi et le soir.
fr.wikipedia.org
Si jamais ça avait sonné de façon ringarde, on aurait voulu les refaire complètement.
fr.wikipedia.org
Les premiers envahisseurs furent toutefois découverts par un garde, et pensant que la ville était déjà envahie, le tocsin fut sonné.
fr.wikipedia.org
Ce dernier, dans un premier temps sonné, réagit en s'acharnant sur le chauffeur et le laissant effectivement au sol.
fr.wikipedia.org
Mais si le matador tente une estocade moins de huit minutes après la première passe de muleta, le premier avis est sonné deux minutes après.
fr.wikipedia.org
Sa cloche lui avait été confisquée car elle avait sonné le tocsin de la rébellion.
fr.wikipedia.org
Même s'il est impossible que la cloche ait sonné pour cette raison, le récit fut considéré comme véridique même par les historiens.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Page en English | Français | Italiano | 中文