français » chinois

Traductions de „renoncer“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

I . renoncer [r(ə)nɔ̃se] VERBE trans obj.indir. (+ à)

1. renoncer:

renoncer

2. renoncer:

renoncer

3. renoncer RÉLIG:

renoncer

II . renoncer [r(ə)nɔ̃se] VERBE trans obj.dir.

1. renoncer:

renoncer

2. renoncer littér:

renoncer

III . renoncer [r(ə)nɔ̃se] VERBE pron

renoncer se renoncer littér:

se renoncer

Expressions couramment utilisées avec renoncer

se renoncer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Elles étaient cependant libres de se marier et de renoncer à leur fonction.
fr.wikipedia.org
Il renonce à ces deux fonctions en 1994.
fr.wikipedia.org
En mars 2020, elle doit renoncer à la fin de la saison en raison d'une fracture de fatigue au pied.
fr.wikipedia.org
Dallapiccola renonce au poste de professeur de composition, pour recommencer à enseigner le pianoforte complementare.
fr.wikipedia.org
En renonçant à sa dernière responsabilité institutionnelle, elle met ainsi un terme à sa vie politique.
fr.wikipedia.org
Une des participantes, à l'origine de la polémique, a réagi sur son blogue, avant d'y annoncer, quelques mois plus tard, qu'elle renonçait à une procédure.
fr.wikipedia.org
Il poursuit sa mise en retrait en 2000 lorsqu'il devient ministre de l'Équipement, puis renonce à se présenter aux élections législatives de 2004.
fr.wikipedia.org
Ils peuvent renoncer à ce statut et choisir le statut de droit commun.
fr.wikipedia.org
Il renonce alors à ce projet bien qu'il ait déjà terminé le premier acte.
fr.wikipedia.org
De fait, il renonce à la création d'une république sur cette île.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Page en English | Français | Italiano | 中文