français » chinois

Traductions de „dérogation“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

dérogation [derɔgasjɔ̃] SUBST f JUR

dérogation
dérogation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Par contre, les actes intégraux de naissance et de mariage datant de moins de 75 ans ne sont pas communicables, sauf dérogation.
fr.wikipedia.org
Ils estiment que dans ces conditions « une dérogation aurait dû être mise en place pour qu'une vérification des liaisons éclissées avec démontage eut lieu chaque année ».
fr.wikipedia.org
Les fabricants peuvent également demander des dérogations pour permettre l'homologation des voitures ou des pièces qui auraient normalement été interdites par les règles.
fr.wikipedia.org
Des dérogations sont possibles, si elles sont approuvées par l'autorité compétente.
fr.wikipedia.org
Seuls les aéronefs basés (sauf dérogation) sont autorisés à y voler.
fr.wikipedia.org
Des dérogations ont été données à certains industriels, mais la mise sur le marché du bois ainsi traité était interdite.
fr.wikipedia.org
Pour les 2 premiers secteurs d'activité, la dérogation est susceptible de permettre le travail des jeunes de vingt-deux heures à vingt-trois heures trente.
fr.wikipedia.org
Sa distinction militaire lui offre une dérogation, mais il doit se faire recenser.
fr.wikipedia.org
Les consultations de marchés publics sont découpées en lots lorsque cela est possible et sous réserve de certaines dérogations.
fr.wikipedia.org
On note une dérogation de la loi sur la sauvegarde des entreprises lorsqu'on ouvre une procédure collective.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Consulter "dérogation" dans d'autres langues


Page en English | Français | Italiano | 中文