français » chinois

Traductions de „androgyne“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

androgyne [ãdrɔʒin] ADJ, SUBST m

1. androgyne MÉD:

androgyne

2. androgyne BOT:

androgyne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le peintre a réussi à saisir l'orientation androgyne de son modèle.
fr.wikipedia.org
Maquillé, androgyne, il apparaît comme une créature hors normes.
fr.wikipedia.org
Les tableaux de jeunesse montrent souvent de jeunes garçons androgynes en figure isolée.
fr.wikipedia.org
Le chorégraphe veut une danseuse androgyne et lui fait adopter une coupe à la garçonne, coiffure qu'elle ne quittera plus.
fr.wikipedia.org
Formé en 1999, le groupe est mené par un chanteur au look androgyne et à la voix de contre-ténor.
fr.wikipedia.org
Ainsi, si le visage sur le dessin est identifié par tous les observateurs avec celui d'une femme, celui du tableau devient clairement androgyne.
fr.wikipedia.org
Bien que la silhouette se fasse sobre et androgyne, les produits de beauté se développent et le maquillage est plus soutenu.
fr.wikipedia.org
Elle adopte alors un style androgyne et une coupe à la garçonne.
fr.wikipedia.org
Le visage représenté n'offre pas les caractéristiques d'un visage féminin, et le qualificatif d'« androgyne » lui est souvent appliqué.
fr.wikipedia.org
Un grand nombre de personnages présentent un caractère jeune et androgyne, le duc se retrouvant ainsi au centre d'un univers homosocial.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Consulter "androgyne" dans d'autres langues


Page en English | Français | Italiano | 中文