français » chinois

Traductions de „affaire“ dans le dictionnaire français » chinois (Aller à chinois » français)

affaire [afɛr] SUBST f

1. affaire:

affaire

2. affaire:

affaire

3. affaire:

affaire

4. affaire:

affaire

5. affaire fig:

affaire

6. affaire plur:

affaire

affairer [safe(ɛ)re] VERBE pron

affairer s'affairer:

Expressions couramment utilisées avec affaire

affaire d'État
embarrasser une affaire [une question] fig
tenir les ficelles dans une affaire loc.v.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
L'affaire terminée, son plan est de s'évader mais la police réussit à arrêter son avocat qui était tombé amoureux d'elle et préparait sa fuite.
fr.wikipedia.org
Le droit à commission (même lorsque le mandat est rompu car une affaire issue de la prospection de l'agent).
fr.wikipedia.org
Deux des chômeurs qui ont participé à l'attaque sont ensuite incarcérés pour une affaire de vol dans une bijouterie.
fr.wikipedia.org
Ainsi, la jurisprudence a condamné des alpinistes et spéléologues dans une affaire de cet ordre.
fr.wikipedia.org
Le 12 février 1987, les enquêteurs mettent la main sur un nouveau suspect, à travers une affaire d'outrage public à la pudeur.
fr.wikipedia.org
Accusé par ses adversaires de connivence avec les émeutiers, il ne fut pas possible d'établir sa responsabilité dans l'affaire.
fr.wikipedia.org
On dit que l’on a affaire à un mécanisme de harponnage.
fr.wikipedia.org
Ce qui a coûté la vie à un détective privé enquêtant sur cette affaire.
fr.wikipedia.org
L'affaire suscite l'indignation générale dans toutes les régions kurdes.
fr.wikipedia.org
En 1965, la justice estime que la cause de l’affaire est une farine avariée.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Page en English | Français | Italiano | 中文