simonie dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de simonie dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de simonie dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
simonie f
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
C'est une verte satire, où l'un des personnages parle le patois manceau, contre la simonie, l'insouciance et les désordres d'une partie du clergé.
fr.wikipedia.org
Il stigmatise aussi la simonie et le nicolaïsme.
fr.wikipedia.org
La simonie consiste en l’achat, la vente de biens spirituels, de sacrements, de postes hiérarchiques, de charges ecclésiastiques ou de services intellectuels.
fr.wikipedia.org
Celle-ci lutte contre la simonie et souhaite n'avoir à répondre qu'à l'autorité pontificale.
fr.wikipedia.org
Provient peut-être de « simoniaque », quelqu'un qui commet le péché de simonie.
fr.wikipedia.org
Cette réforme lutte contre la simonie et souhaite n'avoir à répondre qu'à l'autorité pontificale.
fr.wikipedia.org
Le concile édicte plusieurs décrets contre la simonie, les investitures données par des laïques, et l'incontinence des clercs.
fr.wikipedia.org
Il ajoute que ce délit est imprescriptible et qu'une élection entachée de simonie ne peut être confirmée a posteriori.
fr.wikipedia.org
Son entrée dans l'ordre pourrait s'être faite par simonie.
fr.wikipedia.org
La simonie, le nicolaïsme ou concubinage des clercs et la bigamie sont condamnés.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "simonie" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski