français)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.éclairer [ekleʀe] VERBE trans

- Envoyez-nous vos réactions

II.éclairer [ekleʀe] VERBE intr

- Envoyez-nous vos réactions

III.s'éclairer VERBE pron

- Envoyez-nous vos réactions

1. s'éclairer (s'illuminer):

s'éclairer écran:

to light up

s'éclairer fig visage:

to light up (de with)

les rues s'éclairent à 8 h

the street lights go on at 8 o'clock

3. s'éclairer (s'éclaircir):

s'éclairer situation:

to become clearer

s'éclairer question:

to be cleared up

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

s'éclairer à la bougie

to use candles (for light)

faiblement éclairer

dimly

Traductions de s'éclairer dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

illumine

éclairer

illuminate (light)

éclairer

illuminate

éclairer

lighten room, surroundings

éclairer

lighten expression:

s'éclairer

brighten up sun, light:

éclairer

floodlight match, stage

éclairer

light up face:

s'éclairer

enlighten

éclairer (on sur)

Traductions de s'éclairer dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.éclairer [ekleʀe] VERBE trans

- Envoyez-nous vos réactions

1. éclairer (fournir de la lumière):

éclairer

to light (up)

éclairer qn

to light the way for sb

2. éclairer (laisser passer la lumière):

éclairer une pièce

to give light to a room

3. éclairer (expliquer):

éclairer texte

to clarify

éclairer une situation

to throw light on a situation

4. éclairer (instruire):

éclairer un collègue sur qn/qc

to enlighten a colleague about sb/sth

II.éclairer [ekleʀe] VERBE intr

- Envoyez-nous vos réactions

éclairer

to give light

III.éclairer [ekleʀe] VERBE pron

- Envoyez-nous vos réactions

1. éclairer (se fournir de la lumière):

s'éclairer à l'électricité/au gaz

to have electric/gas lighting

2. éclairer (devenir lumineux):

s'éclairer visage

to light up

3. éclairer (se clarifier):

s'éclairer situation

to become clear

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

crûment éclairer

harshly

éclairer la lanterne de qn

to enlighten sb

Traductions de s'éclairer dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lighten

s'éclairer

lighten

éclairer

light up

éclairer

light up a. fig

s'éclairer

floodlight

éclairer aux projecteurs

illuminate a. fig

éclairer

enlighten

éclairer

to give sb insight into sb/sth

éclairer qn sur qn/qc

to put sb straight on sth

éclairer qn sur qc

éclairer qn

to light the way for sb

éclairer une pièce

to give light to a room

éclairer une situation

to throw light on a situation

éclairer un collègue sur qn/qc

to enlighten a colleague about sb/sth

s'éclairer à l'électricité/au gaz

to have electric/gas lighting

s'éclairer visage

to light up

s'éclairer situation

to become clear

éclairer la lanterne de qn

to enlighten sb

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il désigne ainsi très souvent des objets d'art ou décoratifs servant à s'éclairer ou à brûler des essences odoriférantes. fr.wikipedia.org

Modèle original d'un falot, lampe individuelle permettant de s'éclairer dans la rue. fr.wikipedia.org

Les ménages sans électricité utilisent généralement des lampes à kérosène pour s'éclairer, ce qui émet des fumées toxiques. fr.wikipedia.org

L'incendie a débuté le 22 juin 1908 un peu avant midi alors qu'un garçon dans un hangar craque une allumette pour s'éclairer. fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

s'éclairer dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de s'éclairer dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.éclairer [ekleʀe] VERBE trans

1. éclairer (donner de la lumière à):

2. éclairer:

3. éclairer (expliquer) remarque, commentaire:

4. éclairer (instruire):

5. éclairer MILIT:

II.éclairer [ekleʀe] VERBE intr

éclairer lampe, bougie:

III.s'éclairer VERBE pron

1. s'éclairer (s'illuminer):

2. s'éclairer (se donner de la lumière):

3. s'éclairer (s'éclaircir):

Traductions de s'éclairer dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

s'éclairer dans le dictionnaire PONS

Traductions de s'éclairer dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.éclairer [ekleʀe] VERBE trans

1. éclairer (fournir de la lumière):

2. éclairer (laisser passer la lumière):

3. éclairer (expliquer):

4. éclairer (instruire):

II.éclairer [ekleʀe] VERBE intr

III.éclairer [ekleʀe] VERBE pron

1. éclairer (se fournir de la lumière):

2. éclairer (devenir lumineux):

3. éclairer (se clarifier):

Traductions de s'éclairer dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

s'éclairer Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

j'	éclaire
tu	éclaires
il/elle/on	éclaire
nous	éclairons
vous	éclairez
ils/elles	éclairent

s'éclairer dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de s'éclairer dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.éclairer [ekleʀe] VERBE trans

1. éclairer (donner de la lumière à):

2. éclairer:

3. éclairer (expliquer) remarque, commentaire:

4. éclairer (instruire):

5. éclairer MILIT:

II.éclairer [ekleʀe] VERBE intr

éclairer lampe, bougie:

III.s'éclairer VERBE pron

1. s'éclairer (s'illuminer):

2. s'éclairer (se donner de la lumière):

3. s'éclairer (s'éclaircir):

Traductions de s'éclairer dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

s'éclairer dans le dictionnaire PONS

Traductions de s'éclairer dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.éclairer [ekleʀe] VERBE trans

1. éclairer (fournir de la lumière):

2. éclairer (laisser passer la lumière):

3. éclairer (expliquer):

4. éclairer (instruire):

II.éclairer [ekleʀe] VERBE intr

III.éclairer [ekleʀe] VERBE pron

1. éclairer (se fournir de la lumière):

2. éclairer (devenir lumineux):

3. éclairer (se clarifier):

Traductions de s'éclairer dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

s'éclairer Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche