français)

I.pencher [pɑ̃ʃe] VERBE trans

II.pencher [pɑ̃ʃe] VERBE intr

- Envoyez-nous vos réactions

III.se pencher VERBE pron

- Envoyez-nous vos réactions

1. se pencher personne:

se pencher (s'incliner)

to lean

se pencher (se baisser)

to bend down

se pencher en avant/en arrière/vers

to lean forward(s)/backward(s)/(over) toward(s)

se pencher à la fenêtre

to lean out of the window

‘défense de se pencher au-dehors’

‘do not lean out of the window’ GB

‘défense de se pencher au-dehors’

‘do not lean out the window’ Am

se pencher sur qn/qc

to bend over sb/sth

Traductions de penchaient dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tip up

s'incliner, se pencher

tip up chair, wardrobe

pencher

lean towards

se pencher vers

lean towards fig person, party, object:

pencher vers

lean across

se pencher (to do pour faire)

lean across

se pencher par-dessus

lean over (gen)

se pencher

lean over (forwards)

se pencher en avant

lean over

se pencher par-dessus

heel over object:

pencher

lean forward

se pencher en avant (to do pour faire)

lean out

se pencher au dehors

to lean out of [sth] window

se pencher par

to lean out of [sth] vehicle

se pencher par la vitre de

lean down

se pencher

to lean down from the cab of a lorry

se pencher par la vitre d'un camion

bend over

se pencher, se courber

Traductions de penchaient dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.pencher [pɑ͂ʃe] VERBE intr

- Envoyez-nous vos réactions

2. pencher (ne pas être droit):

pencher

to lean sideways

pencher à droite

to lean to the right

3. pencher (se prononcer pour):

pencher pour qc

to be inclined to favor sth

II.pencher [pɑ͂ʃe] VERBE trans

- Envoyez-nous vos réactions

III.pencher [pɑ͂ʃe] VERBE pron

- Envoyez-nous vos réactions

2. pencher (examiner):

se pencher sur un problème

to look into a problem

Traductions de penchaient dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lean over

se pencher vers

to lean over to sb

se pencher vers qn

lean back

se pencher en arrière

lean forward

se pencher en avant

lie back

se pencher en arrière

bend back

se pencher en arrière

to lean out of sth

se pencher à l'extérieur de qc

to tilt sth back

pencher qc vers l'arrière

to tilt sth over

pencher qc

to tilt the balance in favor of sb/sth

faire pencher la balance en faveur de qn/qc

tilt fig

pencher

to tilt toward sb/sth fig

pencher pour qn/qc

critique

se pencher de manière critique sur

lean

pencher

lean

pencher pour

anglais britannique

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

je	penche
tu	penches
il/elle/on	penche
nous	penchons
vous	penchez
ils/elles	penchent

penchaient dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de penchaient dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.pencher [pɑ̃ʃe] VERBE trans

II.pencher [pɑ̃ʃe] VERBE intr

1. pencher (être incliné):

2. pencher (préférer):

III.se pencher VERBE pron

1. se pencher personne:

2. se pencher (analyser):

Traductions de penchaient dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

penchaient dans le dictionnaire PONS

Traductions de penchaient dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.pencher [pɑ͂ʃe] VERBE intr

1. pencher (perdre l'équilibre):

2. pencher (ne pas être droit):

3. pencher (se prononcer pour):

II.pencher [pɑ͂ʃe] VERBE trans

III.pencher [pɑ͂ʃe] VERBE pron

1. pencher (baisser):

2. pencher (examiner):

Traductions de penchaient dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Parcourir le dictionnaire

penchaient dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de penchaient dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.pencher [pɑ̃ʃe] VERBE trans

II.pencher [pɑ̃ʃe] VERBE intr

1. pencher (être incliné):

2. pencher (préférer):

III.se pencher VERBE pron

1. se pencher personne:

2. se pencher (analyser):

Traductions de penchaient dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

penchaient dans le dictionnaire PONS

Traductions de penchaient dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.pencher [pɑ͂ʃe] VERBE intr

1. pencher (perdre l'équilibre):

2. pencher (ne pas être droit):

3. pencher (se prononcer pour):

II.pencher [pɑ͂ʃe] VERBE trans

III.pencher [pɑ͂ʃe] VERBE pron

1. pencher (baisser):

2. pencher (examiner):

Traductions de penchaient dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche