Traductions de médaillée dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

médailler [medaje] VERBE trans

- Envoyez-nous vos réactions

1. médailler SPORT:

médailler sportif

to award a medal to

2. médailler MILIT:

médailler militaire

se faire médailler

to be decorated

I.médaillé (médaillée) [medaje] VERBE ppas

- Envoyez-nous vos réactions

médaillé → médailler

II.médaillé (médaillée) [medaje] ADJ

- Envoyez-nous vos réactions

III.médaillé (médaillée) [medaje] SUBST m (f)

- Envoyez-nous vos réactions

médaillé (médaillée) (sportif)

médaillé (médaillée) (gén)

person who has received a medal

Voir aussi : médailler

médaille [medaj] SUBST f

- Envoyez-nous vos réactions

1. médaille (récompense):

médaille d'or/d'argent/de bronze

gold/silver/bronze medal

2. médaille (pièce):

3. médaille (plaque d'identification):

Traductions de médaillée dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

gold/silver medal

médaille d'or/d'argent

campaign medal

médaille f militaire

médaille f d'or

médaillé/-e m/f

gold/silver medallist

médaillé/-e m/f d'or/d'argent

bravery award

médaille f du courage

bronze medal

médaille f de bronze

gong fam

Traductions de médaillée dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.médaillé(e) [medaje] ADJ

- Envoyez-nous vos réactions

médaillé(e)

II.médaillé(e) [medaje] SUBST m(f)

- Envoyez-nous vos réactions

médaillé(e)

médaillé(e) SPORT

médaillé(e) SPORT

médaille [medaj] SUBST f

- Envoyez-nous vos réactions

médaille (décoration)

médaille d'or

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

décorer qn d'une médaille

to decorate sb with a medal

c'est le revers de la médaille

that's the other side of the coin

frapper médaille

Traductions de médaillée dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

médaillé(e) m (f)

médaille f d'or

to pin a medal on sb

accrocher une médaille sur qn

to present sb with a diploma/medal

remettre un diplôme/une médaille à qn

décorer qn d'une médaille

to decorate sb with a medal

médaille d'or

c'est le revers de la médaille

that's the other side of the coin

remettre un diplôme/une médaille à qn

to present sb with a diploma/medal

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle est plusieurs fois médaillée aux championnats du monde de tir à l'arc. fr.wikipedia.org

Médaillée de bronze en contre-la-montre, elle s'impose sur la course en ligne. fr.wikipedia.org

En pentathlon, elle est médaillée de bronze en 1974. fr.wikipedia.org

Enfin aux mondiaux de 2005 elle est médaillée de bronze avec le relais biélorusse. fr.wikipedia.org

Aux mondiaux 1998 et 2000, elle est médaillée de bronze à deux reprises, dans, ce qui va devenir sa grande spécialité, la course aux points. fr.wikipedia.org

Elle est la plus médaillée du trampoline féminin et considérée comme la meilleure trampoliniste. fr.wikipedia.org

Championne du monde de biathlon du sprint 7,5km et médaillée d'argent du 15 km 1993. fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski