destiner dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de destiner dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.destiner [dɛstine] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II.se destiner VERBE pron

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
se destiner au théâtre
to intend to go on stage

Traductions de destiner dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

destiner dans le dictionnaire PONS

Traductions de destiner dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de destiner dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
to designate sth for sb/sth
destiner qc à qn/qc
to aim sth at sb criticism, remark
destiner qc à qn

destiner Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

destiner un poste à qn
to mean sb to have a job
destiner un local à qc
to intend that a place should be used for sth
se destiner à la politique
to intend to go into politics
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Bien que le sevrage du tabac puisse être spontané, il existe plusieurs aides, essentiellement destinées à arrêter de fumer.
fr.wikipedia.org
Trois ruches destinées à favoriser la pollinisation furent installées au mois de juin.
fr.wikipedia.org
Certaines, comme les hauts palmariums des jardins botaniques, sont destinées à abriter des collections de plantes exotiques.
fr.wikipedia.org
Enfin, une plus grande liberté fut laissée aux bières destinées à l'exportation.
fr.wikipedia.org
Il y a des moments dans votre vie qui sont destinés à la réflexion, et ce fut l'un d'eux.
fr.wikipedia.org
Ils sont destinés aux particuliers et petites entreprises et sont vendus en grande distribution.
fr.wikipedia.org
Ces fonds étaient notamment destinés à la protection de la faune marine locale qui attire également les touristes.
fr.wikipedia.org
La thèse commence par l’observation que dans le système mondial actuel, les périphéries produisent des biens primaires destinés à l’exportation vers le centre.
fr.wikipedia.org
Il semble que ces modifications ont été réalisées par des calligraphes iranophones mais destinées à des collectionneurs ignorants.
fr.wikipedia.org
Dans certains parcs, les voleries de rapaces sont des centres d'attraction et de spectacle destinés à attirer les touristes sur le thème de la fauconnerie.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "destiner" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires