français » allemand

Traductions de „non-fumeurs“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

compartiment fumeurs/non-fumeurs

Raucher-/Nichtraucherabteil

zone non-fumeurs

Nichtraucherzone

zone non-fumeurs

rauchfreie Zone

allemand » français

Traductions de „non-fumeurs“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

rauchfreie Zone (in Restaurants, öffentlichen Gebäuden)

zone f non-fumeurs

Nichtraucherflug

vol m non fumeurs

Nichtraucher(in)

compartiment m non-fumeurs

Nichtraucherbereich (in Restaurants)

espace m [réservé aux] non-fumeurs

Nichtraucherabteil

compartiment m [réservé aux] non-fumeurs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elles doivent être fermées par des portes se fermant automatiquement et ne peuvent pas constituer des points de passage obligé pour les non-fumeurs. fr.wikipedia.org

Les non-fumeurs sont environ deux fois plus atteints que les fumeurs de cigarette, sans explication trouvée. fr.wikipedia.org

Les fumeurs ont un risque 1,3 fois plus élevé de développer un cancer du rein que les non-fumeurs. fr.wikipedia.org

Celle-ci déploie un arsenal de mesures destinées à limiter l'addiction : interdiction de toute publicité ou parrainage publicitaire, hausse des taxes, mise en place de zones non-fumeurs, répression de la contrebande. fr.wikipedia.org

Grover a étudié l’efficacité d’une campagne antitabac sur les fumeurs et les non-fumeurs. fr.wikipedia.org

Les voyageurs auront à leur disposition une salle d'attente pour chacune des quatre classes, une salle de relaxation pour les non-fumeurs et un important buffet. fr.wikipedia.org

Dans un groupe exposé (exposé) nous aurons les fumeurs et dans l'autre les non-fumeurs (non exposé). fr.wikipedia.org

À cette époque, le cancer des poumons était considéré comme extrêmement rare chez les non-fumeurs, ainsi que chez les sujets de moins de cinquante ans. fr.wikipedia.org

Cancer du pancréas : risque multiplié par 2 à 4 par rapport aux non-fumeurs. fr.wikipedia.org

À partir du 12 étage les chambres sont non-fumeurs. fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina