français » allemand

Traductions de „damalige“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Résultats dont l'orthographe est similaire : damage , damasquinage , damnation , anomalie , amalgame , affligé , dameuse , volige , damier , damassé et damas

damage [damaʒ] SUBST m

damage du sol, de la neige

Feststampfen nt

damage d'une piste de ski

Präparieren nt

damasquinage [damaskinaʒ] SUBST m TEC

1. damasquinage (art de damasquiner):

damasquinage

Tauschierarbeit f

2. damasquinage (aspect):

damasquinage

Tauschierung f

damnation [dɑnasjɔ͂] SUBST f

damnation sans plur:

damnation

Verdammnis f

Idiomes/Tournures:

[enfer et] damnation! littér

Tod und Teufel!

damas <plur damas> [dama(s)] SUBST m

1. damas TEXTILE:

damas

[Seiden]damast m

en damas

aus [Seiden]damast

en damas

damasten sout

2. damas (acier):

damas

Damaszenerstahl m

damassé [damase] SUBST m

damassé (de lin)

[Leinen]damast m

damassé (de coton)

[Baumwoll]damast

en damassé

aus [Leinen/Baumwoll]damast

damier [damje] SUBST m

1. damier JEUX:

damier

Damebrett nt

2. damier (dessin):

damier

Schachbrettmuster nt

un tissu en damier

ein gewürfelter Stoff

une nappe à damier, blanche et rouge

ein rot-weiß kariertes Tischtuch

volige [vɔliʒ] SUBST f

volige

Dachlatte f

dameuse [damøz] SUBST f

dameuse

Pistenraupe f

dameuse

Pistenfahrzeug nt CH

affligé(e) [afliʒe] ADJ (triste, peiné)

être affligé(e) de qn/qc

unter jdm/einer S. leiden

amalgame [amalgam] SUBST m

1. amalgame a. MÉD:

amalgame (alliage de métaux)

Amalgam nt

amalgame (matière obturatrice)

Amalgamfüllung f

2. amalgame (mélange):

amalgame de matériaux

Gemisch nt

amalgame de gens, de choses

Mischung f

amalgame d'idées

Amalgam nt

3. amalgame POL:

pratiquer l'amalgame

alle über einen Kamm scheren (bezogen auf Parteien unterschiedlicher Ausrichtung, mit der Absicht sie zu diskreditieren)

anomalie [anɔmali] SUBST f

Defekt m

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français