français » allemand

Traductions de „Kaminuhr“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

diminuer: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif III. Verbe pronominal
lamineur: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
laminoir: Substantif
kamikaze: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
examiner: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
laminage: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : laminoir , lamineur , diminuer , laminage , examiner et kamikaze

I . diminuer [diminɥe] VERBE intr

diminuer

nachlassen

diminuer

abnehmen

diminuer bruit, vent, lumière:

schwächer werden

diminuer forces a.:

schwinden

diminuer nombre, brouillard, niveau de l'eau:

zurückgehen

diminuer jours:

kürzer werden

diminuer fièvre:

abklingen

faire diminuer

reduzieren

faire diminuer

verringern

diminuer de cinq euros/de dix pour cent

um fünf Euro/um zehn Prozent billiger werden

diminuer d'intensité attaque:

an Intensität dat abnehmen

diminuer de volume enflure:

abnehmen

diminuer de volume enflure:

zurückgehen

diminuer de longueur/de largeur/d'épaisseur

kürzer/schmaler/dünner werden

diminuer en volume ÉCON

volumenmäßig zurückgehen

II . diminuer [diminɥe] VERBE trans

III . diminuer [diminɥe] VERBE pron

se diminuer (se rabaisser)

sich selbst erniedrigen

se diminuer (se rabaisser)

sich selbst herabsetzen

I . lamineur (-euse) [laminœʀ, -øz] TEC ADJ

cylindre lamineur

Walzzylinder m

II . lamineur (-euse) [laminœʀ, -øz] TEC SUBST m, f

lamineur (-euse)

Walzwerker(in) m (f)

laminoir [laminwaʀ] SUBST m INDUSTR

laminoir

Walzwerk nt

I . kamikaze [kamikaz] ADJ

kamikaze

Kamikaze-

opération kamikaze

Kamikazeangriff m

II . kamikaze [kamikaz] SUBST m

1. kamikaze (pilote):

kamikaze

Kamikazeflieger m

kamikaze

Kamikazepilot m

2. kamikaze (avion):

kamikaze

Kamikazeflugzeug nt

3. kamikaze fam (conducteur):

kamikaze du volant

Kamikazefahrer(in) m (f) fam

4. kamikaze (auteur d'un attentat suicide):

kamikaze

Selbstmordattentäter(in) m (f)

I . examiner [ɛgzamine] VERBE trans

1. examiner (étudier):

examiner

prüfen

examiner (faits, causes)

[über]prüfen

examiner (dossier)

einsehen

examiner (texte, ouvrage)

genau durchlesen

examiner (carte d'identité)

kontrollieren

examiner (lieux d'un crime)

genau untersuchen

examiner (lieux d'un crime)

untersuchen

examiner (objet)

sich dat genau ansehen

2. examiner (regarder attentivement):

examiner

mustern

3. examiner MÉD:

examiner (patient)

untersuchen

4. examiner ENS, UNIV:

examiner

prüfen

II . examiner [ɛgzamine] VERBE pron

s'examiner dans un miroir

sich im Spiegel betrachten

s'examiner mutuellement

sich gegenseitig fixieren

laminage [laminaʒ] SUBST m

1. laminage TEC:

laminage

Walzen nt

laminage à chaud/à froid

Warm-/Kaltwalzen

opération de laminage

Walzvorgang m

2. laminage (écrasement):

laminage

Überrollen nt

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

je	diminue
tu	diminues
il/elle/on	diminue
nous	diminuons
vous	diminuez
ils/elles	diminuent

Traductions de „Kaminuhr“ dans le dictionnaire français » allemand

I . diminuer [diminɥe] VERBE intr

II . diminuer [diminɥe] VERBE trans

1. diminuer:

2. diminuer (raccourcir):

3. diminuer (affaiblir):

4. diminuer (discréditer):

III . diminuer [diminɥe] VERBE pron

I . lamineur (-euse) [laminœʀ, -øz] TEC ADJ

II . lamineur (-euse) [laminœʀ, -øz] TEC SUBST m, f

laminoir [laminwaʀ] SUBST m INDUSTR

I . kamikaze [kamikaz] ADJ

II . kamikaze [kamikaz] SUBST m

1. kamikaze (pilote):

2. kamikaze (avion):

3. kamikaze fam (conducteur):

4. kamikaze (auteur d'un attentat suicide):

I . examiner [ɛgzamine] VERBE trans

1. examiner (étudier):

2. examiner (regarder attentivement):

3. examiner MÉD:

4. examiner ENS, UNIV:

II . examiner [ɛgzamine] VERBE pron

laminage [laminaʒ] SUBST m

1. laminage TEC:

2. laminage (écrasement):

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche