espagnol » polonais

I . haber [aˈβer] VERBE aux irrég

Voir le tableau de conjugaison

II . haber [aˈβer] VERBE impers irrég

Voir le tableau de conjugaison

1. haber (ocurrir):

haber
wydarzać się
¿qué hay?
co jest?
¿qué hay, Pepe?
jak się masz, Pepe?

no se te han de caer los anillos

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec han

¡te han puteado bien!
nieźle cię załatwili!
han roto sus relaciones
zerwali zaręczyny
han tocado el timbre
zadzwonili
algunos ya se han ido
niektórzy już wyszli
me han dado dos cates
dostałem dwa laczki (w szkole)
¡vaya trabajito me han endilgado!
ale mi wcisnęli robotę!
me han pisado el tema
ukradli mi pomysł
han prescindido de mi opinión
zignorowali moją opinię
le han apercibido con el despido
zagrozili mu zwolnieniem
hoy nos han puesto muchos deberes
dużo nam dzisiaj zadali
mira (a ver) si han llegado ya
sprawdź, czy już dotarli
hace escasamente dos horas que se han ido
poszli zaledwie dwie godziny temu
no se te han de caer los anillos
korona ci z głowy nie spadnie
se me han subido los colores a la cabeza
zarumieniłem się ze wstydu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Por requerimientos federales, estos pequeños requieren atención especial y han tenido que aumentar, en algunos vuelos, el número de azafatas.
www.elnuevoherald.com
Sin embargo, nadie les ha dicho que no hay presupuesto para ellos y que por su desorganización no han sido tomados en cuenta.
www.guillermocasanova.com
Nuestras familias por determinadas razones han ido descapitalizándose con el paso del tiempo, perdiendo su hacienda.
cosasdecuba.com
Los propios operadores de telefonía móvil han espoleado a sus diseñadores para que idearan alternativas atractivas para el usuario sin éxito.
cincodias.com
Hay quienes no son conocidos por ser muy liberales, y aun así nunca han dado nada sin manifestar su regañina, orgullo o, incluso, insolencia.
www.iglesiaemanuel.net
El resentimiento parece dirigido a quienes han depojado, desposeído, etc., a otros, pero su raíz es otra.
paisbizarro.blogspot.com
Pero si los padres no pueden decir que han hecho todo lo que han podido, y sus hijos se descarrían, entonces sí son censurables.
estudios.obolog.com
Pero estos calores que hacen ya por aquí han aparcado todos mis proyectos laneros hasta dentro de unos meses.
micasitadelapradera.blogspot.com
Al laicado y a los grupos que forman se les escucha y sigue con estupor en los numerosos nuevos caminos que han abierto...
www.jlcaravias.com
La rabia incontenible por los que han hecho abuso de poder y confianza y la recuperación acongojada de una esencia común, de un fervor.
tigranelgrande333.wordpress.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "han" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires