espagnol » polonais

Traductions de „ciclón“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

ciclón [θiˈklon] SUBST m

ciclón

cyklon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La dirección del movimiento es gobernada por los sistemas que rodean al ciclón tropical, sean estos anticiclones u ondas superiores. www.ecured.cu

Se creó una sofisticada zona infantil que cuenta con juegos mecánicos, fuerte scout, tarabita para dos personas, un ciclón, dos puentes colgantes, una rueda giratoria y un saltarín. www.cofrem.com.co

En 2012, sin embargo, se registró un intenso ciclón en agosto. www.aktuaya.org

Ciclogénesis significa básicamente, creación o génesis de un ciclón (o depresión, o borrasca, si nos referimos a latitudes medias o extratropicales). www.etceter.com

Sobre tierra, las tormentas transicionan a ciclones extratropicales de núcleo frío que obtienen su energía a partir del enfrentamiento entre diferentes masas de aire. jramosgarcia.wordpress.com

Eso es un montón de témpanos de hielo para tan sólo 24 horas que vive el ciclón. www.aoml.noaa.gov

Todos sabemos que la situación era difícil antes del ciclón, y me imagino que esta mas difícil ahora. lageneraciony.com

Ya la cosa andaba bien mala por allá antes de los ciclones estos. lageneraciony.com

Los pronosticadores meteorológicos asignan a cada ciclón tropical un nombre de una lista predeterminada, para identificar lo más fácilmente sin confundirlo con otros. elclima-enelmundo.blogspot.com

En sentido general, padecemos todavía de finalismos y se actúa con mayor ímpetu cuando ya tenemos un ciclón encima. www.radiomambi.cu

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "ciclón" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский