espagnol » polonais

Traductions de „anteponer“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

I . anteponer [antepoˈner] VERBE trans irrég como poner

1. anteponer (poner delante):

anteponer algo a algo

stawiać coś przed czymś

2. anteponer (dar preferencia):

anteponer

dać pierwszeństwo

anteponer

anteponer el bien común al particular

przedkładać dobro ogólne nad własne

II . anteponer [antepoˈner] VERBE pron irrég como poner

anteponer anteponerse (ponerse delante):

anteponer

stawać na przedzie

Expressions couramment utilisées avec anteponer

anteponer algo a algo

stawiać coś przed czymś

anteponer el bien común al particular

przedkładać dobro ogólne nad własne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aunque como a toda personalidad inclinada al liderazgo se le suelen anteponer obstáculos casi a cada paso. olivoscayetano.blogspot.com

Criminal es también la actitud de algunos figurones de la política que anteponen su propio interés y esperan triunfar con el fracaso de otros demócratas. politicaamerica.com

Y es que hoy en día, el trabajo suele anteponerse a todo lo demás, y cuando lo pienso me da una penita... eloficiodesermama.blogspot.com

Los que dicen eso anteponen la envidia, y todos, como alguna vez dije, deben tener algún libro suyo en la estantería. revistapeinate.wordpress.com

Si lo que usted quiere es anteponer la forma al fondo escriba poesía (los alejandrinos pueden tener toda la pedantería que usted desee). mondo-pixel.blogs.fotogramas.es

Esta observación sucedió en las horas antepuestas al mediodía en los primeros meses de 1952. sabiduriaheretica.blogspot.com

Yo amé en ti el desafío a la sombra que se antepone al bosque. revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

Por eso, en cierto momento de su itinerario, resulta que esa firma, esa figura, se antepone al texto. eljineteinsomne2.blogspot.com

Para sus propietarios el trabajo es sin duda mas importante que cualquier cosa y son capaces de anteponerlo a estar en familia. proyeccion-astral-misterios.blogspot.com

Salvo que se antepone el pequeño problema que estamos hablando, casi que de la mitad de la población. elaguantepopulista.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "anteponer" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский