français » espagnol

Traductions de „raciocinio“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

raisonnement (faculté)

raciocinio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Uno diría: a este tipo de personas siempre lo salva el raciocinio. www.tumiamiblog.com

Esto puede traer estancamiento, por eso es imprescindible que esta alma cultive la capacidad de pensar, el raciocinio y ejercite el juicio. conocimientoexacto.blogspot.com

Y, no, el raciocinio no es una ilusión: es lo que nos hace seres civilizados y por lo que aprendemos y avanzamos. minombre.es

Cuando tenemos raciocinio, todos nuestros actos vienen desde esa fuerza interior que nos lleva a equivocarnos o no. www.aliciacrocco.com.ar

Por ello los hombres con escaso raciocinio no pueden distinguirse por su determinación, de acuerdo con el sentido que le damos a esa palabra. www.laeditorialvirtual.com.ar

En medicina cada caso es un problema a resolver por examen prolijo, experiencia, conocimientos y buen raciocinio. www.houssay.org.ar

Sin fe no hay ley ni religión, y no hay fe donde hay perpetuo raciocinio. www.laeditorialvirtual.com.ar

De manera que pensar es sobre todo una función de la razón, no de cualquier otra función mental sino del raciocinio. carmesi.wordpress.com

El raciocinio espacial es importante en muchas materias y para los conceptos centrales de la matemática, como las proporciones y las fracciones. www.ericdigests.org

Los niños que recibieron instrucción con instrumentos ritmicos hicieron mejor en una tarea de raciocinio matemático. www.ericdigests.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "raciocinio" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski