français » espagnol

Traductions de „investir“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)
revêtir qn de qc
investir a alg de a/c
investir qn d'une fonction
investir a alg con ou de un cargo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
En la actualidad ciertas personalidades pueden investirse de un carácter mítico y sobre ellas circulan todo tipo de leyendas y anécdotas inverificables.
grupolacolina.blogspot.com
La sinceridad, el arrepentimiento, la humildad, además de la fe, neutralizaban toda y cualquier investida maligna.
www.iurd.com.ve
El uso corriente del habla ha limitado lo espiritual a una relación con la casta investida de lo espiritual: los sacerdotes y su iglesia.
www.heideggeriana.com.ar
El paciente inviste al analista con un monto de carga que no tiene nada que ver con él.
psicoletra.blogspot.com
La reina aparece investida de la legitimidad que le concede la exhibición de la insignia real, la corona.
e-spania.revues.org
La otredad representa, en el exterior, significaciones religiosas, culturales e históricas que han investido al suicidio de una prohibición radical y total.
www.observacionesfilosoficas.net
El gobierno se ha investido de una aureola de seriedad y autoridad, de la que carecía en los últimos tiempos.
rosamariaartal.com
Fue investido doctor honoris causa por una veintena de universidades de todo el mundo.
www.uhu.es
Deja en la vida psíquica un agujero, un borramiento de toda huella de que un objeto había sido investido.
libroscolgados.blogspot.com
Por lo tanto, la vivencia de satisfacción genera una facilitación entre dos imágenes-recuerdo y un núcleo investido en estado de esfuerzo (drang).
www.altillo.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "investir" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires