anglais » slovène

I . wa·ter [ˈwɔ:təʳ] SUBST

1. water no plur:

water
voda f

2. water (urine):

to pass water
urinirati

3. water (area of water):

waters plur
vode f plur
the waters of the Rhine
vode Rena
coastal waters
obalne vode

4. water MÉD:

water on the brain
vodenoglavost
water on the knee
voda v kolenu

II . wa·ter [ˈwɔ:təʳ] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

III . wa·ter [ˈwɔ:təʳ] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

1. water (produce tears):

water
solziti se [perf zasolziti se]

2. water (salivate):

my mouth is watering
cedijo se mi sline

ˈdrink·ing wa·ter SUBST no plur

drinking water
pitna voda f

grey ˈwa·ter SUBST no plur ÉCOLO

grey water
siva voda f

high ˈwa·ter SUBST no plur

high water
plima f
high water
visok vodostaj m

low ˈtide SUBST, low ˈwa·ter SUBST no plur

ˈmin·er·al wa·ter SUBST no plur

ˈrose wa·ter SUBST no plur

rose water
rožna voda f

salt ˈwa·ter SUBST no plur

salt water
slana voda f

ˈsalt-wa·ter ADJ épith

ˈsoda wa·ter SUBST no plur

soda water
soda(vica) f
soda water
mineralna voda f

ˈtap wa·ter SUBST

tap water
voda f iz pipe

ˈtoi·let wa·ter SUBST no plur

ton·ic3 [ˈtɒnɪk] SUBST, ton·ic wa·ter SUBST

wa·ter ˈboat·man SUBST ZOOL

ˈwa·ter-borne ADJ

2. water-borne (transmitted):

water-borne disease
bolezen, ki se prenaša z vodo

ˈwa·ter bot·tle SUBST

water bottle
čutara f

ˈwa·ter butt SUBST GB

ˈwa·ter can·non SUBST

water cannon
vodni top m

ˈwa·ter car·ri·er SUBST

1. water carrier esp GB ASTROL:

the water carrier
vodnar(ka) m (f)

2. water carrier (water pipe):

water carrier
vodovodna cev f

ˈwa·ter cart SUBST hist

water cart
voz m za vodo

Expressions couramment utilisées avec water

fresh water
sladka voda
water heater
bojler
water melon
lubenica
water shortage
pomanjkanje vode
soapy water
milnica f
stagnant water
stoječa voda
water vapour
vodna para
come hell or high water
kakor koli že bo
to duck under water
potopiti se
a glass of water
kozarec vode
a litre of water
liter vode
blood is thicker than water saying
kri ni voda preg
come hell or high water
pa če se svet podre
to ripple the water
vzvaloviti vodo
water on the brain
vodenoglavost
water on the knee
voda v kolenu
like a fish out of water
kakor riba na suhem
to keep one's head above water
držati se nad vodo
impermeable to water
nepremočljiv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Important parameters for beer mats are water absorbency, wet rub and printability.
en.wikipedia.org
Put a sheet of greaseproof paper on a baking tray and have a glass of cold water handy.
www.express.co.uk
Or, mix some water with creamy hair conditioner and put it in a spray bottle.
www.thehindu.com
The house also features tiled terraces that reach down all the way to the water.
www.huffingtonpost.ca
For example, the drunken shrimp can be cooked in boiling water instead of serving them while they are still live.
en.wikipedia.org
The water has almost no dissolved oxygen, and instead there are traces of heavy metals like copper, besides sewage and sludge.
en.wikipedia.org
As a diuretic (in particular a thiazide), trichlormethiazide encourages water loss from the body.
en.wikipedia.org
However, in subsequent years it was likely extirpated from this water body.
en.wikipedia.org
In addition to its dual flush feature, the lack of siphoning also results in it requiring less water to operate.
en.wikipedia.org
Some aquarists filter or purify their water through deionization or reverse osmosis prior to using it.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "water" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires