anglais » slovène

I . might1 [maɪt] VERBE

might passé of may:

II . might1 [maɪt] VERBE aux vb

2. might (conceding a fact):

Leeds might be an excellent team, but ...
morda je Leeds res odlično moštvo, ampak ...

3. might esp GB form:

(polite form of may) might I ...?
bi mogoče lahko ...?
how might I help you?
kako vam lahko pomagam?
might I ask what you think you're doing in my room? (when offended)
mi lahko pojasnite, kaj počnete v moji sobi?

Voir aussi : may , may

may2 [meɪ] SUBST no plur

may
glog m

may1 <may, might, might> [meɪ] VERBE aux vb

2. may (be allowed):

may
smeti
may I ask you a question?
vas lahko nekaj vprašam?

3. may (expressing wish):

may
naj
may she rest in peace
naj počiva v miru

might2 [maɪt] SUBST no plur

1. might (authority):

might
oblast f

2. might (strength):

might
moč f
might MILIT
sila f

Expressions couramment utilisées avec might

(polite form of may) might I ...?
bi mogoče lahko ...?
how might I help you?
kako vam lahko pomagam?
might I make a suggestion?
lahko nekaj predlagam?
(expressing possibility) that old bridge might be dangerous
ta stari most je morda nevaren
I might go to the cinema tonight
morda grem danes zvečer v kino
Leeds might be an excellent team, but ...
morda je Leeds res odlično moštvo, ampak ...
she was fearful of what he might say
bala se je tega, kar bo morda rekel
you might have at least made an effort
lahko bi vsaj poskusil
you might have told me about the job!
lahko bi mi povedal za službo!
someone phoned at six, it might have been him (could)
nekdo je klical ob šestih, morda je bil on
I might have known that you'd lie to me
moral bi vedeti, da me boš nalagal
I thought you might like to join me for dinner
pomislil sem, ali bi se mi morda želel pridružiti pri večerji
they might have even cancelled the project for all I know
kdo ve, morda so celo opustili projekt!
might I ask what you think you're doing in my room? (when offended)
mi lahko pojasnite, kaj počnete v moji sobi?
he is closing his door so that he might have a little peace and quiet (will be able to)
zapira vrata, da bo imel malo miru in tišine
it might be made of plastic, in which case you could probably carry it
lahko bi bil narejen iz plastike – v tem primeru bi ga najbrž lahko nesel
if he keeps studying so hard he might even get a first in his final exams (expressing probability)
če se bo še naprej tako zagreto učil, bo morda zaključni izpit končal celo z odliko
she might as well tell the truth — they'll find it out anyway
naj kar pove resnico - tako ali tako jo bodo izvedeli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Even so, the wages they earn in the wealthier country might seem attractive compared to those in the origin country.
theconversation.com
Various other examples of signal conditioning might be bridge completion, providing current or voltage excitation to the sensor, isolation, linearization.
en.wikipedia.org
Yet without that blue checkmark, many still-valid accounts of high-profile and high-follower accounts are left looking like they might be fake.
www.theatlantic.com
The variable costs for this project might include data centre power usage, etc.
en.wikipedia.org
He suggested that the document might have been misdated at some later time, and the two agreed to tear off the date.
en.wikipedia.org
A perpetual usufruct is thus forbidden and perpetual might mean a long, but finite period, such as 99 years.
en.wikipedia.org
For example, human organs might be privatized (owned by their bearer) but very rarely would they be considered alienable.
en.wikipedia.org
The medical evidence stated that there was a deep cut over the right eye such as might be produced by falling on a broken bottle.
en.wikipedia.org
It might be slightly slower-paced than its horseback equivalent, but there's nothing sedate about these polo pachyderms.
www.news24.com
He felt that a more feminine representation might be apt.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "might" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires