anglais » portugais

Traductions de „must“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

I . must [mʌst] VERBE aux

1. must (obligation):

must

dever

must

ter de

must you leave so soon?

você tem de ir embora cedo assim?

you mustn't do that

você não tem de fazer isso

2. must (probability):

must

dever

I must have lost it

devo tê-lo perdido

you must be hungry

você deve estar com fome

you must be joking!

você deve estar brincando!

II . must [mʌst] SUBST

to be a must

Expressions couramment utilisées avec must

you must be joking!

você deve estar brincando!

you must be hungry

você deve estar com fome

to be a must

I must say ...

devo admitir ...

then he must be there

então ele precisa estar lá

must you leave so soon?

você tem de ir embora cedo assim?

I must have lost it

devo tê-lo perdido

there must be some misunderstanding

deve haver algum mal-entendido

ahead of the conference, we must ...

antes da reunião, precisamos ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

When it is not known in advance that the sequence of points defines a simple polygon, the following things must be kept in mind. en.wikipedia.org

The contestant must stay on the board long enough to jump off it to a platform at the end. en.wikipedia.org

Instead, students in traditional settings are treated as learners who must be infused with more and more complex forms of information. en.wikipedia.org

Another must is a good eye for detail to spot blemished bodywork or crash damage, and preferably some mechanical know-how, or a friend with some. www.telegraph.co.uk

In order for the wavefunction to describe fermions, n must be an odd integer. en.wikipedia.org

One must carefully consider semiotics and the evaluation of sign systems to compare cross-cultural norms of communication. en.wikipedia.org

Hospitals and ambulance services near to where the jellyfish live possess it, and must be contacted as soon as possible. en.wikipedia.org

More correctly, if a host receives an octet file and then returns it, the returned file must be identical to the original. en.wikipedia.org

In order to keep a nuclear reactor intact and functioning, and to extract useful power from it, a cooling system must be used. en.wikipedia.org

Players must economize quantities of power or mana, which are derived from the size and prosperity of their population of worshipers. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "must" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский