anglais » polonais

Traductions de „budget“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

budget: I. Substantif II. Verbe transitif III. Verbe intransitif IV. Adjectif/Adverbe
budget: Substantif
annual budget: Substantif
budget act: Substantif
budget airlines: Substantif
budget balance: Substantif
budget deficit: Substantif
budget estimate: Substantif
budget gap: Substantif
budget law: Substantif
budget savings: Substantif
budget statement: Substantif
budget surplus: Substantif

I . budget [ˈbʌʤɪt] SUBST

budget

budżet m

II . budget [ˈbʌʤɪt] VERBE trans

1. budget:

budget expenditure

planować [perf za-]

budget amount, sum

przeznaczać [perf przeznaczyć]

2. budget fig:

to budget one's time

organizować [perf z-] sobie czas

III . budget [ˈbʌʤɪt] VERBE intr

budget

planować [perf za-] wydatki

budget

sporządzać [perf sporządzić] budżet

IV . budget [ˈbʌʤɪt] ADJ

budget

tani

budget price

niski

budget SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

sediment budget oceanografia

bilans rumowiska m

annual budget SUBST ÉCON

annual budget

budżet m roczny

budget act SUBST ÉCON

budget act

ustawa f budżetowa

budget airlines SUBST ÉCON, AVIAT

budget airlines

tanie linie fpl lotnicze

budget balance SUBST ÉCON

budget balance

równowaga f budżetowa

budget deficit SUBST ÉCON

budget deficit

deficyt m budżetowy

budget estimate SUBST

budget estimate

szacunkowy budżet m

budget gap SUBST ÉCON

budget gap

dziura f budżetowa

budget law SUBST ÉCON

budget law

ustawa m budżetowa

budget savings SUBST plur ÉCON

budget savings

oszczędności plur budżetowe

budget statement SUBST ÉCON

budget statement

przemówienie ministra finansów dotyczące budżetu

budget surplus SUBST ÉCON

budget surplus

nadwyżka f budżetowa

Expressions couramment utilisées avec budget

draft budget

projekt m budżetu

departmental budget

budżet m ministerstwa

operating budget

budżet m operacyjny

to budget one's time

organizować [perf z-] sobie czas

to present a budget

przedstawiać budżet do uchwalenia

their budget is stretched [to breaking point]

ich budżet jest napięty [do granic możliwości]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Large amounts had been budgeted and spent for projects related to waterfront development including dredging and port development but nothing tangible had been done. en.wikipedia.org

The project came in $60 million under budget and doubled the initial capacity. en.wikipedia.org

However, maintenance costs money, and deferred maintenance as a result of tight budgets results in increasing noise levels. en.wikipedia.org

The film finally grossed $22,189,039 domestically, just getting back the film's $15 million budget. en.wikipedia.org

Without that support, the budget would have been defeated, and new elections would likely have been called. en.wikipedia.org

Because no funding was forthcoming from the state, funding for the park initiative was sought in the 2011 budget. en.wikipedia.org

Field found a new home, an old house nearby, but movers were not in the budget. en.wikipedia.org

King was forced to work on one of the smallest playing budgets in the league. en.wikipedia.org

Although the budget provoked a fierce reaction in some parts of the press, its reputation improved with the passage of time. en.wikipedia.org

The project was completed ahead of time and under budget. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "budget" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina