Traductions de prime cost dans le dictionnaire anglais»français

prime cost SUBST

- Afficher les synonymes de prime cost :
- Envoyez-nous vos réactions

prix m de revient

Traductions de prime cost dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

I.prime [GB prʌɪm, Am praɪm] SUBST

- Afficher les synonymes de prime :
- Envoyez-nous vos réactions

1. prime (peak period):

in one's prime (politically, professionally)

in one's prime (physically)

dans la fleur de l'âge

in its prime organization, industry

to be past one's prime person:

avoir passé son heure de gloire

to be past its prime building, institution, car:

avoir connu des jours meilleurs

in the prime of life

dans la fleur de l'âge

2. prime MATH:

prime, a. prime number

nombre m premier

3. prime RÉLIG:

II.prime [GB prʌɪm, Am praɪm] ADJ

- Afficher les synonymes de prime :
- Envoyez-nous vos réactions

3. prime (classic):

prime example, instance

4. prime MATH:

premier/-ière

III.prime [GB prʌɪm, Am praɪm] VERBE trans

- Afficher les synonymes de prime :
- Envoyez-nous vos réactions

2. prime BÂTI (apply primer to):

prime wood, metal

appliquer un apprêt sur

3. prime MILIT:

prime device, bomb, firearm

4. prime TEC:

I.cost [GB kɒst, Am kɔst] SUBST

- Afficher les synonymes de cost :
- Envoyez-nous vos réactions

1. cost (price):

cost

cost

prix m (of de)

the total cost comes to £500

le coût total revient à 500 livres

at a cost of £100

au prix de 100 livres

au prix coûtant

you must bear the cost of any repairs

tous les frais de réparation sont à votre charge

the cost of renovating a house is high

la rénovation d'une maison coûte or revient cher

at his own cost

at no cost to the taxpayer

sans que les contribuables aient à payer

at no extra cost

sans frais supplémentaires

at great cost

à grands frais

to count the cost of sth flood, earthquake

estimer le coût des dégâts causés par

to count the cost of sth decision

mesurer les conséquences de

2. cost fig:

cost

at all costs

at the cost of her own life

au prix de sa propre vie

I'll do it, but not at any cost

je le ferai, mais pas à n'importe quel prix

he knows to his cost that …

il a appris à ses dépens que …

the cost in human lives was great

beaucoup de vies ont été perdues

whatever the cost

coûte que coûte

II.costs SUBST pl. tantum

- Afficher les synonymes de cost :
- Envoyez-nous vos réactions

III.cost [GB kɒst, Am kɔst] VERBE trans

- Afficher les synonymes de cost :
- Envoyez-nous vos réactions

1. cost < prét, ppas cost>:

cost

the camera costs £250

cet appareil photo coûte 250 livres

how much does it cost?

combien ça coûte?

the tickets cost too much

les billets coûtent trop cher

silver costs less than gold

l'argent coûte moins cher que l'or

the meal cost us £40

le repas nous a coûté 40 livres

the TV will cost £100 to repair

cela coûtera 100 livres de faire réparer la télé

a good wine costs money

un bon vin coûte cher

I can mend it but it will cost you fam

je peux le réparer mais cela vous coûtera cher

Traductions de prime cost dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

I.prime [praɪm] ADJ

- Afficher les synonymes de prime :
- Envoyez-nous vos réactions

1. prime (main):

premier(-ère)

prime suspect

suspect m numéro un

II.prime [praɪm] SUBST

- Afficher les synonymes de prime :
- Envoyez-nous vos réactions

2. prime MATH:

nombre m premier

III.prime [praɪm] VERBE trans

- Afficher les synonymes de prime :
- Envoyez-nous vos réactions

2. prime (inform):

I.cost [kɒst, Am kɑ:st] VERBE trans

- Afficher les synonymes de cost :
- Envoyez-nous vos réactions

2. cost <cost, cost> (cause the loss of):

cost

to cost sb dear

coûter cher à qn

3. cost <costed, costed> (calculate price):

cost

évaluer le coût de

II.cost [kɒst, Am kɑ:st] SUBST

- Afficher les synonymes de cost :
- Envoyez-nous vos réactions

3. cost plur JUR:

cost

frais mpl d'instance et dépens

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Direct labor and overhead are often called conversion cost, while direct material and direct labor are often referred to as prime cost. en.wikipedia.org

Prime cost is one of the best indicators of restaurant profitability, and as a rule of thumb, should be no more than 55% of total sales or less. www.cnbc.com

In-house software has a statutory effective life of five years and must be depreciated using the prime cost method. www.smartcompany.com.au

As to the first invitation, however, none of the plans was adopted mainly due to prime cost and problem on securing safety. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "prime cost" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski