Traductions de diet dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.diet [GB ˈdʌɪət, Am ˈdaɪət] SUBST

- Afficher les synonymes de diet :
- Envoyez-nous vos réactions

1. diet (food habits):

diet (of person)

alimentation f (of à base de)

diet (of animal)

nourriture f (of à base de)

diet is very important

il est très important de bien se nourrir

2. diet MÉD (limiting food):

diet

to be/go on a diet

être/se mettre au régime

to be/go on a diet épith biscuit, drink

to be/go on a diet pill

3. diet fig:

diet

cure f (of de)

4. diet:

diet HIST, POL

II.diet [GB ˈdʌɪət, Am ˈdaɪət] VERBE intr

- Afficher les synonymes de diet :
- Envoyez-nous vos réactions

diet

être au régime

diet doctor SUBST Am

- Afficher les synonymes de diet doctor :
- Envoyez-nous vos réactions

diet doctor

nutritionniste mf

elimination diet [ɪlɪmɪˈneɪʃn daɪət] SUBST

- Afficher les synonymes de elimination diet :
- Envoyez-nous vos réactions

elimination diet

régime m d'élimination

Mediterranean diet [mɛdɪtəˌreɪnɪən ˈdʌɪət, Amˌmɛdətəˌreɪniən ˈdaɪət] SUBST

- Afficher les synonymes de Mediterranean diet :
- Envoyez-nous vos réactions

Mediterranean diet

régime m méditerranéen

Mediterranean diet

régime m crétois

liquid diet SUBST

- Afficher les synonymes de liquid diet :
- Envoyez-nous vos réactions

liquid diet

diète f hydrique

to be put on a liquid diet

être mis à la diète hydrique

crash diet SUBST

- Afficher les synonymes de crash diet :
- Envoyez-nous vos réactions

crash diet

régime m d'amaigrissement intensif

milk diet SUBST

- Afficher les synonymes de milk diet :
- Envoyez-nous vos réactions

milk diet

régime m lacté

starvation diet SUBST

- Afficher les synonymes de starvation diet :
- Envoyez-nous vos réactions

Traductions de diet dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

allégé (allégée) sucre, confiture

diet épith

light diet

mettre qn à la diète

to put sb on a light diet

être à la diète

to be on a light diet

diet

Traductions de diet dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.diet¹ [ˈdaɪət] SUBST

- Afficher les synonymes de diet :
- Envoyez-nous vos réactions

1. diet (what one eats and drinks):

diet

2. diet (for medical reasons):

diet

3. diet (to lose weight):

diet

4. diet no plur (limited range):

diet

II.diet¹ [ˈdaɪət] VERBE intr

- Afficher les synonymes de diet :
- Envoyez-nous vos réactions

diet

être au régime/à la diète

III.diet¹ [ˈdaɪət] VERBE trans

- Afficher les synonymes de diet :
- Envoyez-nous vos réactions

diet

mettre au régime

diet² [ˈdaɪət] SUBST HIST

- Afficher les synonymes de diet :
- Envoyez-nous vos réactions

diet

crash diet SUBST

- Afficher les synonymes de crash diet :
- Envoyez-nous vos réactions

crash diet

régime m draconien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

a vegetarian diet

un régime végétarien

starvation diet

Traductions de diet dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

régime alimentaire

diet

diet

mettre qn/être à la diète

to put sb/to be on a diet

régime lacté

milk diet

diet

régime végétarien/diététique

vegetarian/health food diet

il est au régime sec

he's on an alcohol-free diet

mettre qn au régime

to put sb on a diet

se mettre au régime

to go on a diet

astreindre qn à un régime sévère médecin

to put sb on a strict diet

to be on a diet

faire un régime

to take sb off a diet

ne plus faire suivre de régime à qn

a vegetarian diet

un régime végétarien

to put sb on a diet

mettre qn au régime

to put sb/to be on a diet

mettre qn/être à la diète

to put sb on a strict diet

astreindre qn à un régime sévère médecin

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Factors such as stress, fatigue, a cold environment, poor nutrition, and a change in diet or feeding schedule may bring on hypoglycemia. en.wikipedia.org

Hard eggs and salt fish being the hospital diet, phthisis is most prevalent. en.wikipedia.org

People who eat a varied diet are unlikely to develop a severe primary vitamin deficiency. en.wikipedia.org

The diet consists of predominantly raw food and is vegetarian. en.wikipedia.org

But she was so overweight at the time, she went on a starvation diet and died in 1946 at the age of 54. windsorstar.com

Changes to diet and nutritional supplements may also help. en.wikipedia.org

The thylacine was also much less versatile in diet than the omnivorous dingo. en.wikipedia.org

Symptoms are most often exercise-induced, but fasting, a high-fat diet, exposure to cold temperature, or infection (especially febrile illness) can also provoke this metabolic myopathy. en.wikipedia.org

The koala lives predominantly on a diet of eucalyptus plants. en.wikipedia.org

Common dolphin have a varied diet consisting of many species of fish and squid. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "diet" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski