Traductions de curled dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.curl [GB kəːl, Am kərl] SUBST

- Afficher les synonymes de curl :
- Envoyez-nous vos réactions

1. curl (of hair):

curl

to wear one's hair in curls

avoir les cheveux bouclés

II.curl [GB kəːl, Am kərl] VERBE trans

- Afficher les synonymes de curl :
- Envoyez-nous vos réactions

1. curl hair:

curl

2. curl (wind, coil) person, animal:

to curl one's fingers around sth

to curl one's toes around sth

saisir qc avec ses orteils

to curl oneself or one's body around sth person, cat:

se pelotonner contre qc

to curl itself around sth snake, caterpillar:

s'enrouler autour de qc

to curl one's legs under oneself

replier les jambes sous soi

to curl one's lip person:

faire une moue dédaigneuse

to curl one's lip dog:

retrousser ses babines

III.curl [GB kəːl, Am kərl] VERBE intr

- Afficher les synonymes de curl :
- Envoyez-nous vos réactions

IV.curl [GB kəːl, Am kərl]

- Afficher les synonymes de curl :
- Envoyez-nous vos réactions

I.curl up VERBE [GB kəːl -, Am kərl -] (curl up)

- Afficher les synonymes de curl up :
- Envoyez-nous vos réactions

curl up person:

curl up cat, dog:

se mettre en rond

curl up paper:

curl up edges, corner, leaf:

to curl up in bed/in a chair

se blottir dans son lit/dans un fauteuil

to be curled up on the sofa

être blotti sur le canapé

to curl up into a ball person:

se recroqueviller

to curl up into a ball hedgehog:

se mettre en boule

to curl up with laughter fam

se tordre de rire fam

to curl up at the edges photo, paper:

II.curl up VERBE [GB kəːl -, Am kərl -] (curl up [sth], curl [sth] up)

- Afficher les synonymes de curl up :
- Envoyez-nous vos réactions

kiss-curl SUBST

- Afficher les synonymes de kiss-curl :
- Envoyez-nous vos réactions

kiss-curl (adult's)

accroche-cœur m

kiss-curl (baby's)

Traductions de curled dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

crollé (crollée)

curled

calamistré (calamistrée) cheveux, barbe

waved, curled

recroquevillé (recroquevillée) feuille:

curled up

bouclé (bouclée) fourrure

curled

se faire onduler les cheveux

to have one's hair curled

accroche-cœur

Traductions de curled dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

I.curl [kɜrl] SUBST

- Afficher les synonymes de curl :
- Envoyez-nous vos réactions

2. curl (spiral):

curl of smoke

II.curl [kɜrl] VERBE intr

- Afficher les synonymes de curl :
- Envoyez-nous vos réactions

1. curl (wave):

curl

curl in tight curls

2. curl (wind itself):

curl

se recroqueviller

to curl around sth

s'enrouler autour de qc

III.curl [kɜrl] VERBE trans

- Afficher les synonymes de curl :
- Envoyez-nous vos réactions

2. curl (wrap):

curl

3. curl (roll into ball):

to curl oneself

se recroqueviller

Idiomes/Tournures:

to curl one's lip

Traductions de curled dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

retroussé(e) lèvres

curled

boucle de cheveux

se pelotonner

retrousser qc moustache

retrousser les lèvres

to curl one's lips

friser cheveux, moustache

se faire friser

to have one's hair curled

s'enrouler sur soi-même chat

raser les murs (se faire tout petit)

anglais britannique

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "curled" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski