Traductions de dial dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.dial [Am ˈdaɪ(ə)l, GB dʌɪəl] SUBST

- Afficher les synonymes de dial :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. dial (on clock, watch):

dial

1.2. dial (on measuring instrument):

dial

1.3. dial (of telephone):

dial

1.4. dial (on radio):

dial

2. dial (face) GB:

dial jarg, démod

jeta f jarg

dial jarg, démod

II.dial <dialing dialed Am dialling dialled GB> [Am ˈdaɪ(ə)l, GB dʌɪəl] VERBE trans

- Afficher les synonymes de dial :
- Envoyez-nous vos réactions

2. dial Am fam:

dial

III.dial <dialing dialed Am dialling dialled GB> [Am ˈdaɪ(ə)l, GB dʌɪəl] VERBE intr TEL

- Afficher les synonymes de dial :
- Envoyez-nous vos réactions

dial

dial

discar AmLat

dial-in [ˈdaɪ(ə)lɪn] ADJ

- Afficher les synonymes de dial-in :
- Envoyez-nous vos réactions

1. dial-in INFOR → dial-up

2. dial-in:

dial-in RADIO, TV

con llamadas en directo

Voir aussi : dial-up

dial telephone SUBST

- Afficher les synonymes de dial telephone :
- Envoyez-nous vos réactions

dial telephone

teléfono m de disco

dial tone SUBST

- Afficher les synonymes de dial tone :
- Envoyez-nous vos réactions

dial tone

tono m de marcar

dial tone

tono m de discado AmLat

dial-up [Am ˈdaɪ(ə)l əp, GB] ADJ

- Afficher les synonymes de dial-up :
- Envoyez-nous vos réactions

de acceso telefónico

conmutado AmLat

dial up AmLat

dial out VERBE [Am ˈdaɪ(ə)l -, GB dʌɪəl -] (v + adv)

- Afficher les synonymes de dial out :
- Envoyez-nous vos réactions

dial out

hacer llamadas al exterior

I.speed dial [Am ˈspid ˌdaɪ(ə)l, GB ˈspiːd ˌdʌɪəl] SUBST

- Afficher les synonymes de speed dial :
- Envoyez-nous vos réactions

speed dial

marcado m rápido

speed dial button/facility

botón m/función f de marcado rápido

II.speed-dial VERBE intr

- Afficher les synonymes de speed dial :
- Envoyez-nous vos réactions

marcar mediante la función de marcado rápido

Traductions de dial dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dial RADIO, TEC

dial

dial

dial

to dial

tono de discar

dial tone Am

Traductions de dial dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.dial [ˈdaɪəl] Brit: -ll-, Am: -l- SUBST

- Afficher les synonymes de dial :
- Envoyez-nous vos réactions

1. dial (clock face):

dial

2. dial (part of scale):

dial

3. dial (movable disc on a telephone):

dial

4. dial GB fam (face):

dial

II.dial [ˈdaɪəl] Brit: -ll-, Am: -l- VERBE intr

- Afficher les synonymes de dial :
- Envoyez-nous vos réactions

dial

marcar un número

dial

discar Arg, Pérou, Urug

III.dial [ˈdaɪəl] Brit: -ll-, Am: -l- VERBE trans

- Afficher les synonymes de dial :
- Envoyez-nous vos réactions

1. dial TEL:

dial

to dial direct

hacer una llamada directa

2. dial RADIO:

dial

direct dial SUBST

- Afficher les synonymes de direct dial :
- Envoyez-nous vos réactions

direct dial

marcación f directa

direct dial

discado m directo Arg, Pérou, Urug

direct dial

marcado m automático Mex

dial-up service SUBST INFOR

- Afficher les synonymes de dial-up service :
- Envoyez-nous vos réactions

dial-up service

servicio m de marcado

dial pad SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

dial pad

teclado (m) de marcación

dial pad

teclado (m) telefónico

Traductions de dial dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dial

dial

dial

jeta

dial

dial

disco (en el teléfono)

dial

to dial

to dial direct

hacer una llamada directa

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The operator used operator distance dialing through the tandem switch and directly called numbers in those cities. en.wikipedia.org

The time is indicated where a shadow or light falls on the dial face, which is usually inscribed with hour lines. en.wikipedia.org

The machinery and needles of the clocks were changed while the clock's main dial was unchanged. en.wikipedia.org

Since international telephone numbers can have up to 15 digits, the maximum number of digits to be dialed is 19. en.wikipedia.org

Those are two horizontal positions, dial up and down, and four vertical positions, crown at 12, 3, 6 and 9 o'clock. en.wikipedia.org

To dial a number within the same province or city, only the phone number needs to be dialed. en.wikipedia.org

The object of the game is to move the discs to the bottom of the board by turning the dials. en.wikipedia.org

It involves the quick release of vapor by lifting (or removing) the valve, pushing a button, or turning a dial. en.wikipedia.org

Historically the most common device to produce such pulse trains is the rotary dial of the telephone, lending the technology another name, rotary dialing. en.wikipedia.org

Unlike the 3390, the 3360 and 3320 do not support voice dialing. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "dial" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文