allemand » turc

Traductions de „umbuchen“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

umbuchen <-ge-> VERBE trans + haben

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie erleichtert die Depotverwaltung, indem Wertpapiere nur als Depotguthaben auf Girosammeldepotkonten geführt und umgebucht werden.
de.wikipedia.org
Die Gastronomie mit Tischen benötigt Funktionen wie: Tisch buchen, Umbuchen, Tisch Splitten, Tisch zahlen.
de.wikipedia.org
Dieses Ticket muss vor dem fest gebuchten Rückflug umgebucht werden, da das Rückflugticket in diesem Fall verfällt.
de.wikipedia.org
Ein kostenloses Umbuchen auf Flüge zu anderen Flugzeiten ist nicht möglich.
de.wikipedia.org
Voraussetzung war eine bestehende Verbindlichkeit, die umgebucht werden sollte.
de.wikipedia.org
Dann wird nur dieser eingescannt, und vom Personal auf die gesamte Menge umgebucht.
de.wikipedia.org
Weiterhin besteht die Möglichkeit, dass gebuchte Reiseleistungen umgebucht oder storniert werden müssen, wodurch sich der komplette Reiseplan des Reisenden ändern kann.
de.wikipedia.org
Ein billiges Ticket kann meist nicht oder nur zu hohen Zusatzkosten umgebucht oder storniert werden, während in teureren Tarifen diese Änderungen kostengünstiger oder kostenlos sind.
de.wikipedia.org
Der Verwahrer kann die Wertpapiere umbuchen, sobald ihm der Kaufpreis der Wertpapiere vom Käufer und die Wertpapiere des Verkäufers gleichzeitig vorliegen ().
de.wikipedia.org
Zum Jahresabschluss werden die Salden der Vorsteuer- und Umsatzsteuerkonten auf das Umsatzsteuer-Zahllastkonto umgebucht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "umbuchen" dans d'autres langues

"umbuchen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires