allemand » turc

Traductions de „Verruf“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Verruf SUBST m

Expressions couramment utilisées avec Verruf

jdn in Verruf bringen
birinin adını kötüye düşürmek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zwar handelte es sich nur um weniger als 100 Personen, doch brachten diese den Stadtteil langfristig in Verruf.
de.wikipedia.org
In der Wirtschaft wird die Diskreditierung eingesetzt, um Produkte von Konkurrenten beim Kunden in Verruf zu bringen.
de.wikipedia.org
Letzteres und sein Vorgehen in der Nullifikationskrise brachte ihn bei vielen Sklavenhaltern in Verruf, dass er die nationale Einheit über ihre Interessen stellte.
de.wikipedia.org
Durch eine Typhusepidemie in Wald im Herbst des Jahres 1897 geriet die Qualität des Itterwassers in der lokalen Bevölkerung rasch in Verruf.
de.wikipedia.org
Herkömmliche Weichmacher auf Phthalsäureesterbasis sind wegen ihrer gesundheits- und umweltschädigenden Aspekte in Verruf geraten.
de.wikipedia.org
Die meisten dieser Hypothesen sind mit der Zeit in Verruf geraten.
de.wikipedia.org
Die ruralen Aspekte standen in den 1950er Jahren im Verruf, veraltet und rückständig zu sein.
de.wikipedia.org
Von der Wirkung her ist der Verruf also am ehesten mit dem modernen Boykott zu vergleichen, einer angelsächsischen Begriffsbildung aus der Zeit nach 1880.
de.wikipedia.org
Neben Sprengstoffen umfasst die Gruppe der Nitroaromaten auch Farbstoffe, Pharmazeutika, Herbizide, Ausgangsstoffe für die Kunststoffindustrie und synthetische Duftstoffe, (z. B. Nitromoschus-Duftstoffe, mittlerweile in Verruf gekommen).
de.wikipedia.org
Er dient der Innsbrucker Bevölkerung als Ruhezone, war zuletzt aber als Hotspot für den Drogenhandel in Verruf.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Verruf" dans d'autres langues

"Verruf" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires