-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „passen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch
(Springe zu Tschechisch » Deutsch)Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Sie stellen die Verbindung vom Ultraschallgenerator zum Werkstück her und passen die Ultraschallschwingung an die Bearbeitungsaufgabe an (Impedanzanpassung).de.wikipedia.org
- Schnell passte er sich der neuen Spielweise an und erregte durch gute Auftritte und Tore Aufmerksamkeit.de.wikipedia.org
- Die beiden zurückgelassenen Passagiere, die nicht mehr in die Rettungsboote passten, warteten stundenlang auf dem Seitenruder, das über das Wasser ragte, auf die Rettungsmannschaften.de.wikipedia.org
- Die kleinen Häuser passen sich dem Verlauf Stadtmauer an und sind meist traufseitig.de.wikipedia.org
- Allerdings passen die Seitenstatuen nicht so recht in diese Bauform.de.wikipedia.org
- Das passt Akeem nicht, weil er sich eine Frau mit einer unabhängigen Meinung wünscht.de.wikipedia.org
- Auf diese Weise würden die Beschreibung der Schlacht in den Quellen besser passen.de.wikipedia.org
- Die Hintergrundmusik verleihe den Szenen zusätzliche Dramatik und auch die Vor- und Abspanntitel von aktuellen japanischen Bands passten gut zur Serie.de.wikipedia.org
- Ein fünfter Insasse wurde zurückgelassen, weil er nicht durch das Loch in der Decke passte.de.wikipedia.org
- Die Bewegung war wahrscheinlich in der zugrundeliegenden weltlichen Kantate ein Pastorale und passt zum Bild des Guten Hirten und seiner Herde.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch