Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „loswerden“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)

loswerden <irr> +sein

loswerden
zbavovat [perf zbavit] se akk gen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ziel des Spieles ist es, als Erster seine Karten loszuwerden.
de.wikipedia.org
Der Anlass, eine kompliziert verlaufene Liebesgeschichte, inspirierte ihn jedoch zu seinem bekanntesten und mehrmals gecoverten Song Loswerden.
de.wikipedia.org
Obwohl er nur sein Auto loswerden will, wird er nach bestandener theoretischer und praktischer Prüfung feierlich aufgenommen.
de.wikipedia.org
Jeder Spieler erhält acht Kanonenkugeln, diese muss er versuchen loszuwerden.
de.wikipedia.org
Blamiert sind die Honoratioren der Stadt, die sich um die Gunst des Engländers gerissen hatten und sogar ihre Töchter an ihn loswerden wollten.
de.wikipedia.org
Es sei unmöglich, einen der beiden Reiter loszuwerden, denn jedes menschliche Schicksal sei vorherbestimmt und ende entweder in der Hölle oder im Himmel.
de.wikipedia.org
Auf den Scheiterhaufen zu hüpfen, um sein fragendes Ich endlich loszuwerden, ist der Salto mortale des Irrationalismus, der Demut mit Dummheit verwechselt.
de.wikipedia.org
Als er eines Tages einen fingierten Charterauftrag erhält, wird er zur Zielscheibe seiner kriminellen Auftraggeber, die ihn fortan loswerden wollen.
de.wikipedia.org
Warum dieses Geschenk des Satans nicht an eine bereits verlorene Seele loswerden?
de.wikipedia.org
Sie erzählt ihm, warum sie den Geldschein von der Brücke warf: Sie wollte eine schlechte Erinnerung loswerden.
de.wikipedia.org

"loswerden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski