allemand » suédois

Traductions de „zaghaft“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

zaghaft ADJ

zaghaft
zaghaft (scheu)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es wurden einige zaghafte Restaurierungen durchgeführt, allerdings wurde erst 1953 eine umfassende Renovierung in Angriff genommen.
de.wikipedia.org
Er war brandneu mit dem Trio, verständlicherweise zaghaft, aber bereits empfindlich mit seiner Energie.
de.wikipedia.org
Sie werden von den Fingern der linken Hand sehr zaghaft gehalten.
de.wikipedia.org
In den 1930er Jahren sind zaghafte Anfänge für den Wintersport erkennbar durch Skifahrer und Tourengeher.
de.wikipedia.org
Die Anfänge für Genossenschaften, die noch auf freiwilliger Grundlage beruhten, entwickelten sich zaghaft und territorial unterschiedlich.
de.wikipedia.org
Die zaghaften, gelegentlichen Versöhnungsversuche gehen in den Auseinandersetzungen der Familie unter.
de.wikipedia.org
Letztere planten allerdings nie ernsthaft, in das Tal vorzustoßen und beschränkten sich auf eine nur zaghaft betriebene Aufklärung des Gebietes.
de.wikipedia.org
Da sich das Gewerbe nur zaghaft entwickelte, arbeiten die meisten Bewohner auswärts.
de.wikipedia.org
Die Veranstaltung war ebenfalls ein Erfolg, aber die Verkäufe waren zaghafter.
de.wikipedia.org
Die daraus resultierenden Aktivitäten waren aber in der öffentlichen Meinung nicht ausreichend, zu zaghaft und zu spät.
de.wikipedia.org

"zaghaft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano