allemand » suédois

Traductions de „geboren“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

Expressions couramment utilisées avec geboren

tot geboren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie wurde in eine bürgerliche Familie geboren und lebte in der Zeit der französischen Revolution.
de.wikipedia.org
13,0 % der Bevölkerung gab an in Übersee geboren zu sein und 17,2 % der Bevölkerung sprachen, unter den 17,2 %.
de.wikipedia.org
Als er sie jedoch auch noch dazu bringen will, ihren neu geborenen Sohn aufzugeben, flieht sie.
de.wikipedia.org
So war die Idee des Exklusivbaggern geboren, bei dem mit Terminabsprache gebaggert werden durfte.
de.wikipedia.org
Die Häufigkeit liegt bei durchschnittlich 0,19 : 1.000 lebend geborenen Kindern, wobei beide Geschlechter gleich häufig betroffen sind.
de.wikipedia.org
Tatsächlich wurden Jahre später U-Boote mit Atomkraft angetrieben und damit die Nukleartechnik geboren.
de.wikipedia.org
Der jüngste Sohn der Familie wurde 1895 geboren und wurde ebenfalls Viehhändler.
de.wikipedia.org
Zum einen wurde dem Kurfürsten fast zeitgleich zum Sohn auch ein Kind von einer seiner Mätressen geboren.
de.wikipedia.org
Ein 1961 geborenes Kind des Ehepaars starb bereits wenige Stunden nach der Geburt.
de.wikipedia.org
Es handelt sich dabei um Persönlichkeiten, die Ehrenbürger, hier geboren oder gestorben sind oder hier gewirkt haben.
de.wikipedia.org

"geboren" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano