allemand » suédois

Traductions de „Kuckucksuhr“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

Kuckucksuhr SUBST f

Kuckucksuhr
gökur nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die wohl bekannteste Form der Automatenuhr ist die Kuckucksuhr.
de.wikipedia.org
Zwischen 1845 und 1850 baute er federgetriebene Kuckucksuhren mit Schnecke und Saite.
de.wikipedia.org
Von der Kuckucksuhr bis zum Regulator handelt es sich um Wanduhren.
de.wikipedia.org
Der Betrieb begann 1969 mit der Produktion von Kuckucksuhren.
de.wikipedia.org
Man lässt zwar alle wieder gehen, doch als man das Anwesen verlässt, muss Dimples sehen, wie ihr Großvater eine Kuckucksuhr stibitzt.
de.wikipedia.org
Es steht also die Funktion und nicht die Form im Vordergrund, letztlich ist auch die Kuckucksuhr eine Flötenuhr.
de.wikipedia.org
Auf diese historische Funktionsweise der Kuckucksuhr wird hier nicht eingegangen, sondern nur auf das heute übliche Ineinanderspiel von Stufenrad und Auslösehebel.
de.wikipedia.org
Bei einer Kuckucksuhr wird zusammen mit dem Stundenschlag der Vogel aus der Tür geschoben, und es ertönt der Kuckucksruf.
de.wikipedia.org
Weiterhin verfügt es über eine Teleskop-Schnittstelle und eine Kuckucksuhr.
de.wikipedia.org
Je nach Ausführung müssen Kuckucksuhren heute alle 24 Stunden bis 8 Tage neu aufgezogen werden.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kuckucksuhr" dans d'autres langues

"Kuckucksuhr" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires