allemand » suédois

Traductions de „Aufregung“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

Aufregung SUBST f

Aufregung
upprördhet, oro, uppståndelse
nur keine Aufregung! ugs
ta det lugnt bara!

Expressions couramment utilisées avec Aufregung

nur keine Aufregung! ugs
ta det lugnt bara!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Fanning selbst verstand die Aufregung jedoch nicht und sagte: „Die Leute sollten ihre Kinder auf die Welt da draußen vorbereiten, da ist nicht alles rosig!
de.wikipedia.org
Der Bombenanschlag verursachte Aufregung in weiten Kreisen der libanesischen Bevölkerung und zündete den Funken zu der Protestbewegung, die letztlich zu der Zedernrevolution führte.
de.wikipedia.org
Für Aufregung in der Öffentlichkeit sorgten auch Details der Tötungen, die bei den Verhandlungen bekannt wurden.
de.wikipedia.org
Vor lauter Aufregung vergisst sie ihre Handtasche, was der Professor sofort bemerkt.
de.wikipedia.org
Nach all dem Stress und der Aufregung des Tages für die Musiker ein fast unmögliches Unterfangen.
de.wikipedia.org
Ein Leck in der Bedachung sorgte dann für zusätzliche Aufregung.
de.wikipedia.org
Die Aufregung wächst, bis schließlich alle die Bühne verlassen.
de.wikipedia.org
In dieser allgemeinen Aufregung begann man nun ernsthaft an dem Parlament und an seiner Arbeit zu zweifeln, was sich in spontanen Aufständen entlud.
de.wikipedia.org
Doch seine Aufregung verflacht im Büro des Chefs und er schweigt, da er, wie immer in den letzten Jahren, an solchen Punkten resigniert.
de.wikipedia.org
Auffällig ist, dass er bei Aufregung oder Traurigkeit ein rotes Auge bekommt.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Aufregung" dans d'autres langues

"Aufregung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires