übersetzen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für übersetzen im Deutsch»Slowakisch-Wörterbuch (Springe zu Slowakisch»Deutsch)

Übersetzungen für übersetzen im Slowakisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Slowakisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
übersetzen, dolmetschen
ins Slowakische übersetzen
übersetzen

übersetzen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ins Deutsche übersetzen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Resultat ist der Versuch, die unverbundenen Bilder einer Fernsehsendung in ein Tonformat zu übersetzen, wodurch ein zusammenhängender Strom bewusster Gedanken verhindert wird.
de.wikipedia.org
Kritiker warfen dem Regisseur vor, ein so ernstes Thema wie den deutschen Nationalsozialismus unpassenderweise ins Melodramatisch-Opernhafte zu übersetzen.
de.wikipedia.org
Ihre Bücher wurden in viele Sprachen übersetzt und erschienen in bislang 35 Ländern.
de.wikipedia.org
Die deutsche Ausgabe sollte parallel zur amerikanischen erscheinen, wobei die Urfassung des Autors zum Übersetzen herangezogen wurde.
de.wikipedia.org
Sein Hauptwerk Wein wurde in mehrere Sprachen übersetzt.
de.wikipedia.org
Er begann 1982, Gebrauchsanleitungen für Peripheriegeräte und Software leicht verständlich zu schreiben und zu übersetzen.
de.wikipedia.org
Das Wort lässt sich nur ganz grob übersetzen.
de.wikipedia.org
Seine Werke sind in viele Sprachen übersetzt worden.
de.wikipedia.org
Der Subjunktiv bezeichnet eine Folgehandlung und kann oft mit "dass jemand tut" oder "und jemand tut" übersetzt werden.
de.wikipedia.org
Der Name lässt sich übersetzen als „großes trockenes Tal“.
de.wikipedia.org

"übersetzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English