allemand » slovène

Traductions de „sparen“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

I . sparen [ˈʃpaːrən] VERBE intr (Geld)

II . sparen [ˈʃpaːrən] VERBE trans (Zeit, Kraft)

sparen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Durch die Kombination von Tastatur und Bildschirm in einem Gerät lässt sich vor allem Platz sparen.
de.wikipedia.org
Diese Reihe wendet sich an Werkstätten und fortgeschrittene Schrauber und spart einige Themen aus, wie Arbeiten an Armaturenbrett und Karosserie.
de.wikipedia.org
Um Gewicht zu sparen, wurde PMMA für die seitlichen und hinteren Fenster verwendet.
de.wikipedia.org
Diese Simulation ist erforderlich, um Operationszeit zu sparen.
de.wikipedia.org
Um Kosten zu sparen, sollten sich die verschiedenen Fahrzeugmodelle bestimmte Teile und Baugruppen teilen, vor allem die Motoren sollten herstellerübergreifend angeglichen werden.
de.wikipedia.org
Dadurch konnte er das weiche Wasser der Spree nutzen und damit Geld sparen.
de.wikipedia.org
Auch das half mit, Produktionskosten zu sparen und diente zugleich als Korrosionsschutz.
de.wikipedia.org
Das heißt, dass Geld, das nicht für den Konsum ausgegeben wird, gespart wird.
de.wikipedia.org
Durch Fusionen können Synergien genutzt und Kosten gespart werden.
de.wikipedia.org
Sieben Stationen gleicher Grösse wurden somit nach einem einheitlichen Gebäudetyp geschaffen, um zusätzliche Projektkosten zu sparen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"sparen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina