allemand » slovène

Traductions de „schröpfen“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

schröpfen [ˈʃrɶpfən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. schröpfen MÉD:

schröpfen
narediti vensko punkcijo

2. schröpfen fam (Person):

schröpfen
skubsti [perf oskubsti ]fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er schröpfte die kleine Grafschaft wirtschaftlich und geriet in zahlreiche Konflikte mit seinen Untertanen.
de.wikipedia.org
Beim Schröpfen wird in sogenannten Schröpfgläsern oder Schröpfköpfen ein Unterdruck erzeugt.
de.wikipedia.org
Ihre Behandlung beschränkte sich auf die Zahnsteinentfernung, das Schröpfen der Gingiva und die Exzision des hyperplastisch veränderten Gewebes.
de.wikipedia.org
Das Schröpfen wird noch in der Alternativmedizin als ausleitendes Verfahren angewandt.
de.wikipedia.org
Häufig ließ sich der Badegast danach das Haar waschen und eine Rasur vornehmen, zum Schluss wurde auf Wunsch noch geschröpft oder zur Ader gelassen.
de.wikipedia.org
Bei Menschen, „die kein Blut sehen können“, kann es bei blutigem Schröpfen zur Ohnmacht kommen.
de.wikipedia.org
Vollblütig aussehenden Kurgästen entzog der Badearzt zuerst durch Schröpfen Blut und verordnete ihnen eine Abführkur.
de.wikipedia.org
Lokal entsteht durch das Saugen beim Schröpfen ein Extravasat und in der Folge ein Hämatom.
de.wikipedia.org
Es gibt blutiges und trockenes Schröpfen sowie die Schröpfkopfmassage.
de.wikipedia.org
Ein Schröpfschnepper, oft auch kurz als Schnepper bezeichnet, ist ein Gerät zum Anritzen der Haut beim Schröpfen oder auch beim Aderlass.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "schröpfen" dans d'autres langues

"schröpfen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires