allemand » slovène

I . hinauf|führen VERBE intr

hinaufführen

II . hinauf|führen VERBE trans (Weg)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ihre Fundamente befinden sich unter dem Weg, der zum Kaiserhaus hinaufführt.
de.wikipedia.org
Im dreiachsigen Mittelrisalit befindet sich das Portal zu dem eine achtstufige Freitreppe hinaufführt.
de.wikipedia.org
Auf der Rückseite der Haupthalle steht auf einer kleinen Erhöhung, zu der Stufen hinaufführen, unter einem sich über sie spannenden Rundbogen die Einsegnungskanzel.
de.wikipedia.org
Die Ostfassade besitzt eine offene Vorhalle zu der eine sechsstufige Treppe hinaufführt.
de.wikipedia.org
Auf einem Ende dieses Brückenabschnitts ist eine Rampe montiert, die die Fahrbahnen zu der anschließenden Schrägseilbrücke in mehr als 30 m Höhe hinaufführt.
de.wikipedia.org
Auf der oberen Fläche der beiden seitlichen Mauerblöcke standen Gebäude mit dreigliedrigen Eingängen, zu denen von außen Treppen hinaufführten.
de.wikipedia.org
Sie lehnen sich an eine in ihren Dimensionen unbekannte Plattform an, auf die eine Treppe hinaufführt.
de.wikipedia.org
Der linke Weg führt vorbei an efeubewachsenen Gräbern zu ein paar Stufen, die hinaufführen zu einer Art Gräbergalerie.
de.wikipedia.org
Die Kirche stand etwas über Straßenniveau, so dass eine kurze breite Freitreppe zum doppelten Eingangsportal hinaufführte.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1607 begann man mit den Arbeiten am überdachten Röhrengang, der den Hang hinaufführt, sowie dem Turm.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"hinaufführen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina